Bobby Pulido - Desnúdame Con la Boca - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bobby Pulido - Desnúdame Con la Boca




Desnúdame Con la Boca
Dévoile-moi avec ta bouche
Me recuesto ahí en tu vientre
Je me blottis contre ton ventre
A sentir tus emociones
Pour sentir tes émotions
Y me siento enamorado
Et je me sens amoureux
Por la savia de tus flores
De la sève de tes fleurs
Que me muero por vivir
Je meurs d'envie de vivre
Lo intenso de tus pasiones
L'intensité de tes passions
Que el aroma de tus besos
Le parfum de tes baisers
Perfumó mis ilusiones...
A embaumé mes illusions...
Quiero que me desnudes con la boca
Je veux que tu me dévoiles avec ta bouche
Desatar la furia loca
Déchaîne la fureur folle
De esa tu forma de amar
De cette façon d'aimer que tu as
Quiero que los espacios de tus sueños
Je veux que les espaces de tes rêves
Se rehagan mis anhelos
Réparent mes aspirations
Y la lluvia acariciar
Et que la pluie caresse
Miro tus montañas si esto es cierto
Je regarde tes montagnes, si c'est vrai
Que me encuentro descubierto
Que je me trouve découvert
Por la magia de tu andar
Par la magie de ta marche
Y creo que estoy muy cerca del cielo
Et je crois que je suis très proche du ciel
Cuando beso tu cabello
Quand j'embrasse tes cheveux
Y tu línea ecuatorial
Et ta ligne équatoriale
Me recuesto ahí en tu vientre
Je me blottis contre ton ventre
A sentir tus emociones
Pour sentir tes émotions
Y me siento enamorado
Et je me sens amoureux
Por la savia de tus flores
De la sève de tes fleurs
Que me muero por vivir
Je meurs d'envie de vivre
Lo intenso de tus pasiones
L'intensité de tes passions
Que el aroma de tus besos
Le parfum de tes baisers
Perfumó mis ilusiones...
A embaumé mes illusions...
Quiero que me desnudes con la boca
Je veux que tu me dévoiles avec ta bouche
Desatar la furia loca
Déchaîne la fureur folle
De esa tu forma de amar
De cette façon d'aimer que tu as
Quiero que los espacios de tus sueños
Je veux que les espaces de tes rêves
Se rehagan mis anhelos
Réparent mes aspirations
Y la lluvia acariciar
Et que la pluie caresse
Escucha la distancia no lo niego
Écoute, je ne le nie pas, la distance
Que de recorrer si puedo
Que je peux parcourir si je le veux
Para tu amor alcanzar
Pour atteindre ton amour
Es cierto lo que dijo aquel poeta
C'est vrai ce que ce poète a dit
Cuando escribió con certeza
Quand il a écrit avec certitude
Se hace el camino al altar
Le chemin vers l'autel se fait
Quiero que me desnudes con la boca
Je veux que tu me dévoiles avec ta bouche
Desatar la furia loca
Déchaîne la fureur folle
De esa tu forma de amar
De cette façon d'aimer que tu as
Quiero que los espacios de tus sueños
Je veux que les espaces de tes rêves
Se rehagan mis anhelos
Réparent mes aspirations
Y la lluvia acariciar
Et que la pluie caresse
Escucha la distancia no lo niego
Écoute, je ne le nie pas, la distance
Que de recorrer si puedo
Que je peux parcourir si je le veux
Para tu amor alcanzar
Pour atteindre ton amour
Es cierto lo que dijo aquel poeta
C'est vrai ce que ce poète a dit
Cuando escribió con certeza
Quand il a écrit avec certitude
Se hace el camino al altar
Le chemin vers l'autel se fait





Авторы: Antero Martínez Cuellar, Juan Rafael Tirado Chaparro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.