Donde Está Mi Raza? - Bobby Pulido перевод на французский

Donde Está Mi Raza?

Hola reina, ¿cómo te llamas?
My name es Mary Rodriguez
Oh, you mean Maria Rodriguez
No, Mary Rodriguez, I'm not from México
Nombre estas bien perdida
Whatever you think

Tienes el nopal en la frente
Asi como tu gente pero perdido de la mente
Porque tu no estas consciente
Que no estan presentes las costumbres de tu gente
Yo soy orgulloso de mi familia de mi color
Y llevo la sangre de mi raza en mi corazon

CORO

Dónde...¿Dónde esta mi raza?
Se encuentran perdidos porque no saben ni quién son
Dónde...¿Dónde esta mi raza?
Ya se han olvidado de sus raices, de su historia y su tradición

You're American City, let me see you're papers
Calmate gacho ni que fueras gabacho
Villarreal, acuérdate somos los mismos

¿Donde esta mi raza? se encuentran perdidos
¿Donde esta mi raza? se encuentran perdidos
¿Donde esta mi raza? se encuentran perdidos
¿Donde esta mi raza? se encuentran perdidos

Frijoles... Frijoles... Bobby Pulido ... con los Frijoles

CORO

¿Donde esta mi raza? se encuentran perdidos... perdidos se encuentran mi raza
¿Donde esta mi raza? se encuentran perdidos... Ay! mi raza se encuentra perdida
¿Donde esta mi raza? se encuentran perdidos... perdidos se encuentra mi raza
¿Donde esta mi raza? se encuentran perdidos

¿Donde esta mi raza? ... perdidos
¿Donde esta mi raza? ... perdidos
¿Donde esta mi raza? ... perdidos
¿Donde esta mi raza? ... perdidos

Où est ma race ?

Salut reine, comment t'appelles-tu ?
Mon nom est Mary Rodriguez
Oh, tu veux dire Maria Rodriguez
Non, Mary Rodriguez, je ne suis pas du Mexique
Tu dois être perdue
Ce que tu penses

Tu as le nopal sur le front
Comme les gens de ton pays, mais tu es fou
Parce que tu n'es pas conscient
Que les coutumes de ton peuple ne sont pas présentes
Je suis fier de ma famille, de ma couleur
Et j'ai le sang de ma race dans mon cœur

CHORUS

Où...Où est ma race ?
Ils sont perdus parce qu'ils ne savent même pas qui ils sont
Où...Où est ma race ?
Ils ont oublié leurs racines, leur histoire et leurs traditions

Tu es un Américain de la ville, montre-moi tes papiers
Calme-toi mec, tu n'es pas un gabacho
Villarreal, souviens-toi que nous sommes les mêmes

Où est ma race ? Ils sont perdus
Où est ma race ? Ils sont perdus
Où est ma race ? Ils sont perdus
Où est ma race ? Ils sont perdus

Frijoles... Frijoles... Bobby Pulido ... avec les Frijoles

CHORUS

Où est ma race ? Ils sont perdus... perdus sont ma race
Où est ma race ? Ils sont perdus... Oh ! ma race est perdue
Où est ma race ? Ils sont perdus... perdus sont ma race
Où est ma race ? Ils sont perdus

Où est ma race ? ... perdus
Où est ma race ? ... perdus
Où est ma race ? ... perdus
Où est ma race ? ... perdus