Llórame - Bobby Pulido перевод на немецкий

Llórame

Llórame, arrepentida, sola y triste
Por no saber lo que tuviste
Sufriendo te vas a quedar

Llórame, a ver si te consuela otro
Pues para mí se me hace poco
Amor, ¿qué me puedes dar?

El destino cobra todo, y ya veré que salgan de tus ojos
Una lágrima por cada vez que te creí
Y una por burlarte de mí (te burlaste)
Otra lágrima por cada
Beso sin amor, que lastimó mi corazón
Ya verás (ya verás)
Que te ahogarás, en tus propias lágrimas

Llórame, como si fueras magdalena
No vales para mí la pena
Y no te voy a perdonar

El destino cobra todo, y ya veré que salgan de tus ojos
Una lágrima por cada vez que te creí
Y una por burlarte de mí (te burlaste)
Otra lágrima por cada
Beso sin amor, que lastimó mi corazón

Una lágrima por cada vez que te creí
Y una por burlarte de mí (te burlaste)
Otra lágrima por cada
Beso sin amor, que lastimó mi corazón
Ya verás (ya verás)
Que te ahogarás, en tus propias lágrimas

No hay marcha atrás
Así que llórame!

Wein um mich

Wein um mich, reuig, allein und traurig
Weil du nicht wusstest, was du hattest
Leidend wirst du zurückbleiben

Wein um mich, mal sehen, ob ein anderer dich tröstet
Denn für mich ist es wenig
Liebe, was kannst du mir geben?

Das Schicksal fordert alles, und ich werde sehen, wie aus deinen Augen kommen
Eine Träne für jedes Mal, als ich dir glaubte
Und eine dafür, dass du dich über mich lustig gemacht hast (du hast dich lustig gemacht)
Noch eine Träne für jeden
Kuss ohne Liebe, der mein Herz verletzte
Du wirst sehen (du wirst sehen)
Dass du in deinen eigenen Tränen ertrinken wirst

Wein um mich, als wärst du Magdalena
Du bist mir die Mühe nicht wert
Und ich werde dir nicht verzeihen

Das Schicksal fordert alles, und ich werde sehen, wie aus deinen Augen kommen
Eine Träne für jedes Mal, als ich dir glaubte
Und eine dafür, dass du dich über mich lustig gemacht hast (du hast dich lustig gemacht)
Noch eine Träne für jeden
Kuss ohne Liebe, der mein Herz verletzte

Eine Träne für jedes Mal, als ich dir glaubte
Und eine dafür, dass du dich über mich lustig gemacht hast (du hast dich lustig gemacht)
Noch eine Träne für jeden
Kuss ohne Liebe, der mein Herz verletzte
Du wirst sehen (du wirst sehen)
Dass du in deinen eigenen Tränen ertrinken wirst

Es gibt kein Zurück
Also wein um mich!