Bobby Pulido - Llórame - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bobby Pulido - Llórame




Llórame
Cry for Me
Llórame, arrepentida, sola y triste
Cry for me, regretful, alone and sad
Por no saber lo que tuviste
For not knowing what you had
Sufriendo te vas a quedar
You'll be left suffering
Llórame, a ver si te consuela otro
Cry for me, see if someone else can comfort you
Pues para se me hace poco
Because for me it's too little
Amor, ¿qué me puedes dar?
Love, what can you give me?
El destino cobra todo, y ya veré que salgan de tus ojos
Destiny collects everything, and you'll see tears come from your eyes
Una lágrima por cada vez que te creí
One tear for every time you made me believe
Y una por burlarte de (te burlaste)
And one for making fun of me (you made fun of me)
Otra lágrima por cada
Another tear for each
Beso sin amor, que lastimó mi corazón
Soulless kiss that hurt my heart
Ya verás (ya verás)
You'll see (you'll see)
Que te ahogarás, en tus propias lágrimas
That you'll drown in your own tears
Llórame, como si fueras magdalena
Cry for me, as if you were Mary Magdalene
No vales para la pena
You're not worth it to me
Y no te voy a perdonar
And I'm not going to forgive you
El destino cobra todo, y ya veré que salgan de tus ojos
Destiny collects everything, and you'll see tears come from your eyes
Una lágrima por cada vez que te creí
One tear for every time you made me believe
Y una por burlarte de (te burlaste)
And one for making fun of me (you made fun of me)
Otra lágrima por cada
Another tear for each
Beso sin amor, que lastimó mi corazón
Soulless kiss that hurt my heart
Una lágrima por cada vez que te creí
One tear for every time you made me believe
Y una por burlarte de (te burlaste)
And one for making fun of me (you made fun of me)
Otra lágrima por cada
Another tear for each
Beso sin amor, que lastimó mi corazón
Soulless kiss that hurt my heart
Ya verás (ya verás)
You'll see (you'll see)
Que te ahogarás, en tus propias lágrimas
That you'll drown in your own tears
No hay marcha atrás
There's no turning back
Así que llórame!
So cry for me!





Авторы: Jeronimo Perez Sada, Jose Roberto Bobby Pulido Pulido Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.