Текст и перевод песни Bobby Pulido - Mantengo la Esperanza

Mantengo la Esperanza

Estoy aquí
Agonizando porque en mi vida tú no estás,
Ya mis ojos se agotaron de esas lágrimas
Que lloraron por ti que lloraron por ti.

Estoy aquí
Alucinando que por esta puerta vas a regresar,
Y que tu regreso sea de tu propia voluntad
Eso me haría feliz aunque me duele sufrir.

Mantengo la esperanza
Que vuelvas a mi lado porque en mi mente estas,
Me estoy volviendo loco muriendo poco a poco
Y no es por demás.

Mantengo la esperanza
Que un día me recuerdas y pronto volverás,
A iluminar mi vida llenarme de alegría
Y de felicidad.

Te amare, mientras yo siga vivo
Guardare todo lo que vivimos,
Aunque yo para ti este muerto
Solo tú me sacaras de este desierto.

Mantengo la esperanza
(Se Repite 2 Veces)

Mantengo la Esperanza

I am here
In agony because my life is without you,
My eyes are exhausted from the tears
That I cried for you, that I cried for you.

I am here
Hallucinating that you are going to come back through this door,
And that you would return of your own free will
That would make me happy even though it hurts to suffer.

I maintain hope
That you'll come back to my side because you're on my mind,
I'm going crazy dying little by little
And it's not for a reason.

I maintain hope
That one day you'll remember me and come back soon,
To brighten my life, and to fill me with joy,
And with happiness.

I'll love you, as long as I'm alive
I will treasure everything we lived,
Even though I'm dead to you
Only you will get me out of this desert.

I maintain hope
(Repeat 2 times)