Текст и перевод песни Bobby Pulido - Nunca Te Olvidaré

Nunca Te Olvidaré

Nunca te olvidaré
Vives aqui en mi ser
Quiero de ti, si no estas aqui
Como le voy a hacer

Talvez si hubieras sido en mi vida simplemente amistad
No estaria como un loco tratando de encontrar
La respuesta porque te marchaste
Te alejaste de mi

Si tu eras parte ya de mi vida como te deje ir!
Nunca te olvidaré
Vives aqui en mi ser
Quiero de ti, si no estas aqui

Como le voy a hacer
Nunca te olvidare
Grita mi corazon
El que te amo con grande emocion

Regresa aqui mi amor

...

Entiendo que si no me amavas todo esto es mejor
Que ganaria con tenerte si el amor es de dos
Pero el corazon no entiende razones al momento de amar
Entre mas lo hieren mas se enamora

Y ya no puedo olvidar
Nunca te olbidare
Vives aqui en mi ser
Quiero de ti, si no estas aqui

Como le voy a hacer
Nunca te olvidare
Grita mi corazon
El que te amo con grande emocion

Regresa aqui mi amor
Nunca te olvidare
Vives aki en mi ser
Quiero de ti, si no estas aqui

Como voy a hacer
Nunca te olvidare
Grita mi corazon

El que te amo con grande emocion
Regresa aqui mi amor
...el que te amo con grande emocion
Regresa aqui mi amor

Никогда тебя не забуду

Никогда тебя не забуду,
Ты живешь здесь, в моем существе.
Мне нужно, чтобы ты была рядом, но если тебя нет,
Что же мне делать?

Возможно, если бы ты была в моей жизни просто другом,
Я бы не был как сумасшедший, пытающийся найти
Ответ, почему ты ушла,
Удалилась от меня.

Если ты была частью моей жизни, как я мог тебя отпустить!
Никогда тебя не забуду,
Ты живешь здесь, в моем существе.
Мне нужно, чтобы ты была рядом, но если тебя нет,

Что же мне делать?
Никогда тебя не забуду,
Кричит мое сердце,
То, которое любит тебя с огромным волнением.

Вернись ко мне, моя любовь.

...

Я понимаю, что если ты меня не любила, то все это к лучшему.
Что я выиграю, имея тебя рядом, если любовь должна быть взаимной?
Но сердце не понимает доводов, когда любит,
Чем больше его ранят, тем сильнее оно влюбляется.

И я уже не могу забыть.
Никогда тебя не забуду,
Ты живешь здесь, в моем существе.
Мне нужно, чтобы ты была рядом, но если тебя нет,

Что же мне делать?
Никогда тебя не забуду,
Кричит мое сердце,
То, которое любит тебя с огромным волнением.

Вернись ко мне, моя любовь.
Никогда тебя не забуду,
Ты живешь здесь, в моем существе.
Мне нужно, чтобы ты была рядом, но если тебя нет,

Что же мне делать?
Никогда тебя не забуду,
Кричит мое сердце,

То, которое любит тебя с огромным волнением.
Вернись ко мне, моя любовь.
... то, которое любит тебя с огромным волнением.
Вернись ко мне, моя любовь.