Bobby Pulido - ¿Qué Hago Conmigo? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bobby Pulido - ¿Qué Hago Conmigo?




¿Qué Hago Conmigo?
Что мне делать с собой?
Me quede en el tiempo,
Я замер во времени,
Me quede en silencio,
Погрузился в тишину,
Desde aquel momento
С того момента
En que dijiste adios,
Как ты сказала "прощай",
Otra vez me acuesto,
Я снова лежу,
Sin querer hacerlo,
Не желая того,
No he tenido sueño desde que
Я не могу заснуть с тех пор,
Estoy sin ti
Как ты ушла
**sin tu amor
**Без твоей любви
No encuentro motivos
Я не нахожу смысла
Me siento vacio
Я чувствую себя пустым,
Y no se que hacer conmigo,
И не знаю, что мне делать с собой,
Vencido, colgado dela cuerda
Побеждённый, висящий на нити
De tu olvido, perdido,
Твоего забвения, потерянный,
En una calle oscura sin sentido
В тёмной улице без смысла
Dime que hago sin ti
Скажи, что мне делать без тебя
Dime QUE HAGO CONMIGO.
Скажи ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ С СОБОЙ.
Se quedo el silencio,
Наступила тишина,
Deshojando el tiempo
Раздирающая время
Desde aquel otoño,
С той осени,
En que te ti partir,
Когда ты ушла,
**sin tu amor no encuentro...
**Без твоей любви я не нахожу...
(Dime QUE HAGO CONMIGO. (4))
(Скажи ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ С СОБОЙ. (4))





Авторы: Raul Ornelas, Jose Monroy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.