Quisiera Decirte - Bobby Pulido перевод на немецкий

Quisiera Decirte

Quisiera decirte
Que me hacen falta tus besos
Y que me mata el recuerdo
De aquellos momentos
Que me dio tu amor

Que solamente a tu lado
Pude tocar el cielo
No sabes cuanto te quiero
Y en cada momento te di el corazón

Pero tu adiós
Me lastimo
Dejando en mi vida
Un gran dolor

Quisiera decirte
Porque esperaste tanto
A que me enamorara de ti
Que no supiera vivir
Sin tu amor

Quisiera decirte
Que ya te he olvidado
Que ya logre borrar el pasado
Y todo ha sido, ilusión
Quisiera decirte
Que te he olvidado
Pero te amo

Ich möchte dir sagen

Ich möchte dir sagen
Dass mir deine Küsse fehlen
Und dass mich die Erinnerung umbringt
An jene Momente
Die deine Liebe mir gab

Dass nur an deiner Seite
Ich den Himmel berühren konnte
Du weißt nicht, wie sehr ich dich liebe
Und in jedem Moment gab ich dir mein Herz

Aber dein Abschied
Hat mich verletzt
Und hinterließ in meinem Leben
Einen großen Schmerz

Ich möchte dir sagen
Warum du so lange gewartet hast
Bis ich mich in dich verliebte
Dass ich nicht leben konnte
Ohne deine Liebe

Ich möchte dir sagen
Dass ich dich schon vergessen habe
Dass es mir schon gelang, die Vergangenheit auszulöschen
Und alles war nur Illusion
Ich möchte dir sagen
Dass ich dich vergessen habe
Aber ich liebe dich