Текст и перевод песни Bobby Pulido - Si No Te Hubiera Conocido
Aceves
me
pregunto
Sometimes
I
ask
myself
Qué
sería
de
mi
vida
What
would
my
life
be
like
Si
no
te
hubiera
conocido
If
I
had
not
met
you
Si
no
te
hubieras
cruzado
en
mi
camino
If
you
had
not
crossed
my
path
Jamás
nos
hubiera
unido
el
destino
Destiny
would
never
have
united
us
Yo
no
tengo
I
don't
have
Esa
bola
de
cristal
del
adivino
That
crystal
ball
of
a
fortune
teller
Pero
mi
futuro
no
veo
contigo
But
I
don't
see
my
future
without
you
Y
un
instante
sin
tu
amor
no
me
imagino
And
an
instant
without
your
love,
I
cannot
imagine
Doy
gracias
a
Dios
I
thank
God
Por
unir
a
los
dos
For
uniting
the
two
of
us
Ese
día
fue
tan
especial
That
day
was
so
special
Si
no
te
hubiera
conocido
If
I
had
not
met
you
Sería
diferente
It
would
be
different
No
estuvieras
conmigo
You
wouldn't
be
with
me
En
mi
cuerpo
y
mi
mente
In
my
body
and
my
mind
Anduviera
perdido
I
would
be
lost
Como
un
loco
indigente
Like
a
crazy
homeless
person
Que
a
falta
de
cariño
Who,
for
lack
of
love,
Ya
no
sabe
a
dónde
va
No
longer
knows
where
he
is
going
Si
no
te
hubiera
conocido
If
I
had
not
met
you
Sería
un
pobre
diablo
I
would
be
a
poor
devil
O
un
ángel
caído
Or
a
fallen
angel
En
lo
hondo
del
fracaso
In
the
depths
of
failure
Pero
fui
el
elegido
But
I
was
the
chosen
one
Que
hoy
besa
tus
labios
Who
kisses
your
lips
today
Que
suerte
estar
contigo
How
lucky
to
be
with
you
Y
saber
lo
que
es
amar
And
to
know
what
it
is
to
love
Mi
mundo
no
fuera
igual
My
world
would
not
be
the
same
Si
no
te
hubiera
conocido
If
I
had
not
met
you
Yo
no
tengo
I
don't
have
Esa
bola
de
cristal
del
adivino
That
crystal
ball
of
a
fortune
teller
Pero
mi
futuro
no
veo
contigo
But
I
don't
see
my
future
without
you
Y
un
instante
sin
tu
amor
no
me
imagino
And
an
instant
without
your
love,
I
cannot
imagine
Doy
gracias
a
Dios
I
thank
God
Por
unir
a
los
dos
For
uniting
the
two
of
us
Ese
día
fue
tan
especial
That
day
was
so
special
Si
no
te
hubiera
conocido
If
I
had
not
met
you
Sería
diferente
It
would
be
different
No
estuvieras
conmigo
You
wouldn't
be
with
me
En
mi
cuerpo
y
mi
mente
In
my
body
and
my
mind
Anduviera
perdido
I
would
be
lost
Como
un
loco
indigente
Like
a
crazy
homeless
person
Que
a
falta
de
cariño
Who,
for
lack
of
love,
Ya
no
sabe
a
dónde
va
No
longer
knows
where
he
is
going
Si
no
te
hubiera
conocido
If
I
had
not
met
you
Sería
un
pobre
diablo
I
would
be
a
poor
devil
O
un
ángel
caído
Or
a
fallen
angel
En
lo
hondo
del
fracaso
In
the
depths
of
failure
Pero
fui
el
elegido
But
I
was
the
chosen
one
Que
hoy
besa
tus
labios
Who
kisses
your
lips
today
Que
suerte
estar
contigo
How
lucky
to
be
with
you
Y
saber
lo
que
es
amar
And
to
know
what
it
is
to
love
Mi
mundo
no
fuera
igual
My
world
would
not
be
the
same
Si
no
te
hubiera
conocido
If
I
had
not
met
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.