Bobby Raps - Believe the Lie - перевод текста песни на французский

Believe the Lie - Bobby Rapsперевод на французский




Believe the Lie
Croire au mensonge
Downtown demon
Démone du centre-ville
Ready for the evening
Prêt pour la soirée
Bitches full of secrets
Des filles pleines de secrets
Can't show any weakness
Je ne peux pas montrer de faiblesse
Dark night creepin'
La nuit sombre se rapproche
Spendin' on the weekend
Je dépense le week-end
Tryin' not to fall in love
J'essaie de ne pas tomber amoureux
Fallin' in the deep end
Je tombe au fond
And I don't know if I am patient enough
Et je ne sais pas si j'ai assez de patience
To watch you die and see you fade into dust
Pour te regarder mourir et te voir disparaître en poussière
And I can see it, I can see the disguise
Et je le vois, je vois le déguisement
Just don't tell me, I like believin' the lie
Ne me le dis pas, j'aime croire au mensonge
Believin' the lie
Croire au mensonge
Believin' the lie
Croire au mensonge
No turnin' back
Pas de retour en arrière
Ain't a long way from bar close
On n'est pas loin de la fermeture du bar
Sunrise on the rooftop like a gargoyle
Lever du soleil sur le toit comme une gargouille
Soul snatcher
Arracheur d'âme
She'll swipe your heart like a barcode
Elle va te voler le cœur comme un code-barres
Can't deal with it
Je ne peux pas gérer ça
Came with too much cargo
Je suis arrivé avec trop de bagages
Headin' to the slaughter
Je me dirige vers l'abattoir
Midnight marauder
Maraudeur de minuit
I done kept it clear
Je l'ai fait comprendre clairement
I ain't tryna make it awkward
Je n'essaie pas de rendre les choses maladroites
Can't catch feelings 'cause it only make it harder
Je ne peux pas avoir de sentiments parce que ça ne fait que rendre les choses plus difficiles
Shit, I slept all day
Merde, j'ai dormi toute la journée
Came out when it's darker
Je suis sorti quand il fait plus sombre
Faded on a Saturday
Fading un samedi
I don't got no time to waste
Je n'ai pas de temps à perdre
And, yeah, It meant a lot to me
Et oui, ça comptait beaucoup pour moi
But I was just another offering
Mais je n'étais qu'une autre offrande
To the downtown demon
Au démon du centre-ville
Ready for the evening
Prêt pour la soirée
Bitches full of secrets
Des filles pleines de secrets
Can't show any weakness
Je ne peux pas montrer de faiblesse
Dark night creepin'
La nuit sombre se rapproche
Spendin' on the weekend
Je dépense le week-end
Tryin' not to fall in love
J'essaie de ne pas tomber amoureux
Fallin' in the deep end
Je tombe au fond
And I don't know if I am patient enough
Et je ne sais pas si j'ai assez de patience
To watch you die and see you fade into dust
Pour te regarder mourir et te voir disparaître en poussière
And I can see it, I can see the disguise
Et je le vois, je vois le déguisement
Just don't tell me, I like believin' the lie
Ne me le dis pas, j'aime croire au mensonge
Believin' the lie
Croire au mensonge
Believin' the lie
Croire au mensonge





Авторы: Jonathan Wienner, Robert E. Richardson, Sam Homaee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.