Running In And Out - Bobby Rush перевод на немецкий

Running In And Out

How many more years
You gonna put me down?
How many more times you gonna dog me round?
How many more days will you be gone?
How many more nights I'm gonna have to sleep alone?

You keep running in and out, getting out my life
You keep running in and out, in and out my life
You keep running in and out, oh baby
Keep coming back, oh Lord

How many more days will you be gone?
How many more nights will I sleep alone?
How many more time you gonna walk out the door?
How many more time I beg you, please don't go

You came running in it out, in and out my life
You keep running in and out, you keep coming back
Keep running in and out my life, oh Lord!
Keep coming back

How many more years you gon' dog me around
How many more times you gonna put me down?
How many more nights will you be gone?
How long I'm gonna have to sleep alone?

Keep running in and out, in and out of my life
You keep running in and out in and out my life
You keep running in and out, oh baby
You keep coming back, oh Lord

You keep running in and out, oh baby
In and out my life

Ooh-oh-oh, whoa-ooh-oh
Whoa, hmm

One day you say you win
One day you say you won't
Sometime you do
Other times you don't
You keep running it and out
Get out my life
Keep running in and out
Get-

Rein und Raus

Wie viele Jahre noch
Wirst du mich noch niedermachen?
Wie oft wirst du mich herumkommandieren?
Wie viele Tage wirst du fort sein?
Wie viele Nächte muss ich allein schlafen?

Du rennst ständig rein und raus, verlässt mein Leben
Du rennst ständig rein und raus, in mein Leben
Du rennst rein und raus, oh Schatz
Kommst immer zurück, oh Herr

Wie viele Tage wirst du fort sein?
Wie viele Nächte schlafe ich allein?
Wie oft wirst du zur Tür hinausgehen?
Wie oft werde ich dich anflehen, geh nicht?

Du rennst rein und raus, in mein Leben
Du rennst rein und raus, kommst immer zurück
Du rennst rein und raus aus meinem Leben, oh Herr!
Kommst immer zurück

Wie viele Jahre wirst du mich herumkommandieren
Wie oft wirst du mich noch niedermachen?
Wie viele Nächte wirst du weg sein?
Wie lange muss ich allein schlafen?

Du rennst rein und raus, in mein Leben
Du rennst rein und raus in mein Leben
Du rennst rein und raus, oh Schatz
Du kommst immer zurück, oh Herr

Du rennst rein und raus, oh Schatz
Rein und raus aus meinem Leben

Ooh-oh-oh, whoa-ooh-oh
Whoa, hmm

Eines Tages sagst du, du bleibst
Eines Tages sagst du, du gehst
Manchmal tust du es
Ein andermal nicht
Du rennst ständig rein und raus
Raus aus meinem Leben
Du rennst rein und raus
Raus-