Old Man River - Bobby Rydellперевод на русский
Ol'
man
river,
that
ol'
man
river
Старик
Миссисипи,
этот
старик
Миссисипи
Don't
say
nothin',
must
know
somethin'
Не
говорит
ничего,
но,
должно
быть,
знает
кое-что
Ol'
man
river,
he
just
keeps
rollin'
along
Старик
Миссисипи,
он
просто
продолжает
катиться
вперед
Now,
he
don't
plant
taters,
don't
plant
cotton
Он
не
сажает
картошку,
не
сажает
хлопок
Them
that
plants
'em
are
soon
forgotten
Те,
кто
их
сажает,
скоро
будут
забыты
Ol'
man
river,
he
just
keeps
rollin'
along
Старик
Миссисипи,
он
просто
продолжает
катиться
вперед
Now,
you
and
me,
we
sweat
and
strain
Ну
а
мы
с
тобой,
потеем
и
напрягаемся
Bodies
all
achin'
and
racked
with
pain
Тела
все
ноют
и
измучены
болью
Tote
that
barge,
lift
that
bale
Таскай
эту
баржу,
поднимай
этот
тючок
Get
a
little
outta
hand,
you
land
in
jail
Если
немного
выйдешь
из-под
контроля,
попадешь
в
тюрьму
I
gets
weary,
so
sick
of
tryin'
Я
устал,
так
надоело
пытаться
Tired
of
livin',
'fraid
of
dyin'
Устал
жить,
боюсь
умирать
But
ol'
man
river,
he
just
keeps
rollin'
along
Но
старик
Миссисипи,
он
просто
продолжает
катиться
вперед
Ol'
man
river,
that
ol'
man
river
Старик
Миссисипи,
этот
старик
Миссисипи
Don't
say
nothin',
must
know
somethin'
Не
говорит
ничего,
но,
должно
быть,
знает
кое-что
Ol'
man
river,
he
just
keeps
rollin'
along
Старик
Миссисипи,
он
просто
продолжает
катиться
вперед
Now,
he
don't
plant
taters,
don't
plant
cotton
Он
не
сажает
картошку,
не
сажает
хлопок
Them
that
plants
'em
are
soon
forgotten
Те,
кто
их
сажает,
скоро
будут
забыты
Ol'
man
river,
he
just
keeps
rollin'
along
Старик
Миссисипи,
он
просто
продолжает
катиться
вперед
Now,
you
and
me,
we
sweat
and
strain
Ну
а
мы
с
тобой,
потеем
и
напрягаемся
Bodies
all
achin'
and
racked
with
pain
Тела
все
ноют
и
измучены
болью
Tote
that
barge,
lift
that
bale
Таскай
эту
баржу,
поднимай
этот
тючок
Get
a
little
outta
hand,
you
land
in
jail
Если
немного
выйдешь
из-под
контроля,
попадешь
в
тюрьму
I
gets
weary,
so
sick
of
tryin'
Я
устал,
так
надоело
пытаться
Tired
of
livin',
'fraid
of
dyin'
Устал
жить,
боюсь
умирать
But
ol'
man
river,
he
just
keeps
rollin'
along
Но
старик
Миссисипи,
он
просто
продолжает
катиться
вперед
Оцените перевод
1
Wrap Your Troubles In Dreams
2 That Old Black Magic
3 Everything's Coming Up Roses
4 So Rare
5 Don't Be Afraid (To Fall In Love)
6 They Don't Write Them Like That Anymore (Medley)
7 April Showers
8 Frenesi
9 Rainbow 'round My Shoulder
10 Sway
11 Mammy
12 Old Man River
13 Nice Work If You Can Get It
14 Birth Of The Blues
15 A Lot Of Living To Do
16 Homesick That's All
17 All of You
2 That Old Black Magic
3 Everything's Coming Up Roses
4 So Rare
5 Don't Be Afraid (To Fall In Love)
6 They Don't Write Them Like That Anymore (Medley)
7 April Showers
8 Frenesi
9 Rainbow 'round My Shoulder
10 Sway
11 Mammy
12 Old Man River
13 Nice Work If You Can Get It
14 Birth Of The Blues
15 A Lot Of Living To Do
16 Homesick That's All
17 All of You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.