Come Close to Me - Bobby Sherman перевод на немецкий

Come Close to Me

Come close to me hey, come close to me
And you'll see the kind of world that's gonna be

Cause it's you being here close to me
That opens up the clouds for me to see
They turned on kind of world that's gonna be
Come close to me, come close to me

Come close to me hey, come close to me
And you'll see the kind of world it's gonna be
Come close to me hey, come close to me
And you'll see the kind of world it's gonna be

Now there's freedom in my heart and in my mind
And together I know that we're gonna find
I'll make this world turn on for everyone
Come close to me, come close to me

Come close to me hey, come on
Come close to me
And you'll see the kind of world it's gonna be
Come close to me hey. alright
Come close to me
And you'll see the kind of world it's gonna be

And sometimes when you're nowhere near
Life hangs so heavy and I feel such fear
And there's no use in trying
And can't you see
And all at once you're by my side
And all my troubles take a ride
Future looks as happy as can be

With the feel of your hand inside of mine
I can look around and see all the sings
That tell of all the good times coming soon
Come close to me, come close to me

Come close to me hey, come on
Come close to me
And you'll see the kind of world it's gonna be
Come close to me hey. alright
Come close to me
And you'll see the kind of world it's gonna be.

Komm mir nah

Komm mir nah, hey, komm mir nah
Und du wirst sehen, wie die Welt sein wird

Denn dass du hier bei mir bist,
öffnet mir die Wolken, damit ich sehen kann
Sie haben die Art von Welt, die sein wird, angeschaltet
Komm mir nah, komm mir nah

Komm mir nah, hey, komm mir nah
Und du wirst sehen, wie die Welt sein wird
Komm mir nah, hey, komm mir nah
Und du wirst sehen, wie die Welt sein wird

Jetzt ist Freiheit in meinem Herzen und in meinem Geist
Und zusammen, weiß ich, werden wir finden
Ich werde dafür sorgen, dass sich diese Welt für jeden dreht
Komm mir nah, komm mir nah

Komm mir nah, hey, komm schon
Komm mir nah
Und du wirst sehen, wie die Welt sein wird
Komm mir nah, hey, in Ordnung
Komm mir nah
Und du wirst sehen, wie die Welt sein wird

Und manchmal, wenn du nirgendwo in der Nähe bist
Hängt das Leben so schwer und ich fühle solche Angst
Und es hat keinen Sinn, es zu versuchen
Und kannst du nicht sehen
Und plötzlich bist du an meiner Seite
Und all meine Sorgen fahren davon
Die Zukunft sieht so glücklich aus, wie sie nur sein kann

Mit dem Gefühl deiner Hand in meiner
Kann ich mich umsehen und all die Zeichen sehen
Die von all den guten Zeiten erzählen, die bald kommen
Komm mir nah, komm mir nah

Komm mir nah, hey, komm schon
Komm mir nah
Und du wirst sehen, wie die Welt sein wird
Komm mir nah, hey, in Ordnung
Komm mir nah
Und du wirst sehen, wie die Welt sein wird.