Time - Bobby Sherman перевод на немецкий

Time

Alone, I stand here alone
There's people here
And still I'm alone
Now I can see
We are running out of time

Time, we all die from time
No matter who you are
You answer to time
And I'll bet you a year
We all run out of time

Tried to tell my friends what I see
They just stood and laughed at me
They just laughed at me

I truly only me
Everyone's tried once to make me see
Oh, I can laugh too
Cause no-one runs out of time

Me, is this really me?
I think the mirror is lying to me
But wait and you'll see
We all run out of time
Time, time, time.

Zeit

Allein, ich stehe hier allein
Es sind Leute hier
Und doch bin ich allein
Jetzt kann ich sehen
Uns läuft die Zeit davon, meine Schöne

Zeit, wir alle sterben durch die Zeit
Egal wer du bist
Du antwortest der Zeit
Und ich wette mit dir um ein Jahr
Uns allen läuft die Zeit davon, mein Schatz

Ich versuchte meinen Freunden zu erzählen, was ich sehe
Sie standen nur da und lachten mich aus
Sie lachten mich einfach aus

Ich, wirklich nur ich
Jeder hat einmal versucht, mich sehen zu lassen
Oh, ich kann auch lachen
Denn niemandem läuft die Zeit davon, meine Süße

Ich, bin ich das wirklich?
Ich glaube, der Spiegel lügt mich an
Aber warte ab, und du wirst sehen
Uns allen läuft die Zeit davon, meine Liebe
Zeit, Zeit, Zeit.