Текст и перевод песни Bobby Sherman - Yokohama City Times

Yokohama City Times

I'm not leaving my life to go out
With the ember set of bang
I want someone to remember me
By deed if not by my name
Who cares about the mansion
Or just a cabin in the pines
But I've got to be more than just two lines
In the Yokohama City Times
Ba, ba, ba, bars

Now I'm not counting is ravishes
In fame to make my mark
The best spark I could do is to touch someone
And hope they feel my spark
And may be added a little sunlight
Well, no sun ever shines
Cause I've got to be more than just two lines
In the Yokohama City Times

Well, it's hard enough to try to find your happiness ended
Be they lose all is the end of the road
When they sick and to get it clean I ain't got my family
In some of my so-called friends
No, should not have said and hurt its tears
Perhaps these are so inquire so I'm prepared to go
Most anywhere the journey winds
Yes, I've got to be more than just two lines
In the Yokohama City lines
Yes, got to be more than just two lines
In the Yokohama City Times
All together now ba, ba, ba, ba, bars, bars.

Хроники города Йокогама

Я не хочу уйти из жизни,
Просто тихо угаснув,
Я хочу, чтобы меня помнили
По делам, а не только по имени.
Какая разница, особняк у тебя
Или хижина в соснах,
Но я должен значить больше, чем две строчки
В хронике города Йокогама.
Ба, ба, ба, ба.

Я не гонюсь за восторгами,
За славой, чтобы оставить свой след,
Лучшее, что я могу сделать, это коснуться чьего-то сердца
И надеяться, что моя искра зажжет и тебя.
И, может быть, добавить немного солнечного света
Туда, где солнце никогда не светит.
Потому что я должен значить больше, чем две строчки
В хронике города Йокогама.

Так трудно найти свое счастье,
А потерять его - как конец пути.
Когда мне плохо, и я хочу очиститься, рядом нет моей семьи
И некоторых моих так называемых друзей.
Нет, я не должен был говорить и причинять тебе боль,
Возможно, эти вопросы так важны, что я готов идти
Куда угодно, куда ведет меня путь.
Да, я должен значить больше, чем две строчки
В хронике города Йокогама.
Да, должен значить больше, чем две строчки
В хронике города Йокогама.
Все вместе теперь, ба, ба, ба, ба.