Текст и перевод песни Bobby Shmurda - Body Dance

Body Dance

Oh they don't really want no drama
Man they better stop playing with me
Had em deliver bad news to your mama
Miss, I told em stop playing with me
Lil homie ain't stand a chance
I walked away doing the "I just caught a body" dance
Ah, ah, I just caught a body dance
I walked away doing the "I just caught a body" dance

Not the one to play with, yeah that's my new name
In the club for dolo, they gon take whose chain?
Not the one to play with, yeah that's my nickname
Shawty fell in love with me, blame it on the dick game
Her little box ain't stand a chance
Hopped out doing the "I bodied the pussy" dance
Not the one to play with, rest in peace if you play with me
You getting money round here, not ok with me
Not the one to play with, I get it for the low low
Talking 24, Charles nigga's 44 though
My bricks getting stepped on, that's a no no
The fiends love my work like Puerto Ricans love Cotto
Not the one to play with, like Suge in the 90s
Look around, ain't nothing but real niggas behind me
Not the one to forgive, [?] I ain't forget
I'm still gone ride on them niggas that got Biggie hit

Oh they don't really want no drama
Man they better stop playing with me
Had em deliver bad news to your mama
Miss, I told em stop playing with me
Lil homie ain't stand a chance
I walked away doing the "I just caught a body" dance
Ah, ah, I just caught a body dance
I walked away doing the "I just caught a body" dance

Talking bout bodies, we just caught another one
Now my trap hot, we gotta move before the warrant come
Youngin, athlete, we got to throw away another gun
Tell these nigga's mom they got to throw away another son
Talking bout guns, nigga we just brought another drum
Hungry son, looking for these niggas with my Shmoneys son
Tweeting some', hit that nigga up and watch a [?] run
Squeeze a gun, Quavo smoked that nigga for the week ago
Not the one to play with, I live that [?] life
Not the one to play with, Freddy Kruger on the late night
Not the one to play with, Imma hit you and like eight guys
Not the one to play with, shoot these niggas broad daylight
Not the one to play with, cause I'm not the one to play with
Not the one to play with, cause that gun, bitch I stay with
Not the one to play with, cause my last name Shmurda
Not the one to play with, cause my uncle's named Murda

Oh they don't really want no drama
Man they better stop playing with me
Had em deliver bad news to your mama
Miss, I told em stop playing with me
Lil homie ain't stand a chance
I walked away doing the "I just caught a body" dance
Ah, ah, I just caught a body dance
I walked away doing the "I just caught a body" dance

Danse du corps

Oh, elles ne veulent pas vraiment de drames
Mec, elles feraient mieux d'arrêter de jouer avec moi
Je leur ai fait livrer de mauvaises nouvelles à ta mère
Chérie, je leur ai dit d'arrêter de jouer avec moi
Le petit mec n'a pas eu sa chance
Je suis parti en faisant la danse "J'ai juste attrapé un corps"
Ah, ah, je viens de faire la danse "J'ai juste attrapé un corps"
Je suis parti en faisant la danse "J'ai juste attrapé un corps"

Pas le genre à jouer avec, ouais, c'est mon nouveau nom
Au club pour le dolo, ils vont prendre la chaîne de qui ?
Pas le genre à jouer avec, ouais, c'est mon surnom
La petite est tombée amoureuse de moi, blâme ça sur le jeu de la bite
Sa petite boîte n'a pas eu sa chance
Je suis sorti en faisant la danse "J'ai bouffé la chatte"
Pas le genre à jouer avec, repose en paix si tu joues avec moi
Tu gagnes de l'argent ici, pas d'accord avec moi
Pas le genre à jouer avec, je l'obtiens pour le prix le plus bas
Parler 24, les négros de Charles sont 44 cependant
Mes briques sont piétinées, c'est un non non
Les toxicomanes aiment mon travail comme les Porto-Ricains aiment Cotto
Pas le genre à jouer avec, comme Suge dans les années 90
Regarde autour de toi, il n'y a que des vrais négros derrière moi
Pas le genre à pardonner, [?] Je n'ai pas oublié
Je vais toujours rouler sur ces négros qui ont fait frapper Biggie

Oh, elles ne veulent pas vraiment de drames
Mec, elles feraient mieux d'arrêter de jouer avec moi
Je leur ai fait livrer de mauvaises nouvelles à ta mère
Chérie, je leur ai dit d'arrêter de jouer avec moi
Le petit mec n'a pas eu sa chance
Je suis parti en faisant la danse "J'ai juste attrapé un corps"
Ah, ah, je viens de faire la danse "J'ai juste attrapé un corps"
Je suis parti en faisant la danse "J'ai juste attrapé un corps"

Parler de corps, on vient d'en attraper un autre
Maintenant mon piège est chaud, on doit bouger avant que le mandat n'arrive
Jeune, athlète, on doit jeter un autre flingue
Dis à la mère de ces négros qu'ils doivent jeter un autre fils
Parler de flingues, mec, on vient d'apporter un autre tambour
Fils affamé, à la recherche de ces négros avec mon fils Shmoneys
Tweeter un peu, frappe ce négro et regarde un [?] courir
Serrer un flingue, Quavo a fumé ce négro il y a une semaine
Pas le genre à jouer avec, je vis cette [?] vie
Pas le genre à jouer avec, Freddy Krueger sur le tard
Pas le genre à jouer avec, je vais te frapper et comme huit mecs
Pas le genre à jouer avec, tire sur ces négros en plein jour
Pas le genre à jouer avec, parce que je ne suis pas le genre à jouer avec
Pas le genre à jouer avec, parce que ce flingue, salope, je le garde avec moi
Pas le genre à jouer avec, parce que mon nom de famille est Shmurda
Pas le genre à jouer avec, parce que mon oncle s'appelle Murda

Oh, elles ne veulent pas vraiment de drames
Mec, elles feraient mieux d'arrêter de jouer avec moi
Je leur ai fait livrer de mauvaises nouvelles à ta mère
Chérie, je leur ai dit d'arrêter de jouer avec moi
Le petit mec n'a pas eu sa chance
Je suis parti en faisant la danse "J'ai juste attrapé un corps"
Ah, ah, je viens de faire la danse "J'ai juste attrapé un corps"
Je suis parti en faisant la danse "J'ai juste attrapé un corps"