Tea For Two (Live / New York City, NY / June 20-22, 1991) - Bobby Shortперевод на русский
I'm
discontented
with
homes
that
are
rented
Мне
надоело
арендовать
дома
So
I
have
invented
my
own
И
я
придумал
наш
собственный
дом
Darling,
this
place
is
a
lover's
oasis
Дорогая,
это
место
— оазис
влюбленных
Where
life's
busy
chase
is
unknown
Где
суетная
погоня
жизни
неведома
Far
from
the
noise
of
the
city
Вдали
от
городского
шума
Where
flowers
pretty
grow
by
the
streams
Где
у
ручьев
растут
красивые
цветы
Some
place
to
hide
in,
to
live
side
by
side
in
Место,
где
можно
укрыться
и
жить
бок
о
бок
Don't
let
it
abide
in
my
dreams
Пусть
это
не
останется
лишь
в
моих
мечтах
Picture
you
upon
my
knee
Представь
себя
у
меня
на
коленях
With
tea
for
two
and
two
for
tea
С
чаем
на
двоих
и
двоими
за
чаем
Me
for
you
and
you
for
me
alone
Я
для
тебя,
и
только
ты
для
меня
Nobody
near
us
to
see
us
or
hear
us
И
никого
рядом,
чтобы
видеть
нас
или
слышать
No
friends
or
relations
on
weekend
vacations
Ни
друзей,
ни
родственников
на
выходных
We
won't
make
it
known,
dear,
that
we
own
a
telephone,
dear
Мы
не
дадим
им
знать,
дорогая,
что
у
нас
есть
телефон,
дорогая
Day
will
break
and
you'll
awake
Наступит
рассвет,
и
ты
проснешься
And
start
to
bake
a
sugar
cake
И
примешься
печь
сладкий
пирог
For
me
to
take,
for
all
the
boys
to
see
Чтобы
я
взял
его
с
собой,
на
зависть
всем
парням
We
will
raise
a
family
Мы
создадим
семью
A
boy
for
you,
a
girl
for
me
Мальчика
для
тебя,
девочку
для
меня
Can't
you
see
how
happy
we
will
be?
Разве
ты
не
видишь,
как
счастливы
мы
будем?
Day
will
break
and
you'll
awake
Наступит
рассвет,
и
ты
проснешься
And
start
to
bake
a
sugar
cake
И
примешься
печь
сладкий
пирог
For
me
to
take,
for
all
the
boys
to
see
Чтобы
я
взял
его
с
собой,
на
зависть
всем
парням
We
will
raise
a
family
Мы
создадим
семью
A
boy
for
you,
a
girl
for
me
Мальчика
для
тебя,
девочку
для
меня
Can't
you
see
how
happy
we
will
be?
Разве
ты
не
видишь,
как
счастливы
мы
будем?
Оцените перевод
1 When Love Beckoned (In Fifty-Second Street) (Live At The Cafe Carlyle, New York City, NY / February 26-27, 1995)
2 Tea For Two (Live / New York City, NY / June 20-22, 1991)
3 Night And Day (Live / New York City, NY / June 20-22, 1991)
4 Too Marvelous For Words (Live / New York City, NY / June 20-22, 1991)
5 (Our) Love Is Here To Stay (Live At The Cafe Carlyle, New York City, NY / June 20-22, 1991)
6 Easy To Love (Live At The Cafe Carlyle, New York City, NY / June 20-22, 1991)
7 Take Love Easy
8 Can This Be Love?
9 Tenderly
10 The East Side Of Heaven (Live At The Cafe Carlyle, New York City, NY / February 26-27, 1995)
11 How's Your Romance?
12 At Long Last Love
13 I Can't Get Started
14 Hooray For Love
15 Body And Soul
16 Romance In The Dark
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.