Save Me from Me - Bobby V перевод на немецкий

Save Me from Me

Is anybody out there, gonna save me?
Is anybody out there, that can save me?
Cause I've been fighting, tryina survive
And I've been hurting, just tryina get by
Is anybody, anybody out there
Hear me calling down

I need you to save me, from me yeah
Save me, from me yeah
Save me, from...
I need you to save me, save me
You should be my angel, won't you spread your wings?
And spin that up and down I know you're watching me
Come save me from...
Save me from me, save me from me

Is anybody out there, that can save me? (anybody out there?)
Is anybody out there, that can save me?
Cause I've been going through some changes
I look in the mirror and I don't see, who I once was
And I'm so scared, can anybody out there hear me?

I need you to save me, from me yeah
Save me, from me yeah
Save me, from...
I need you to save me, save me
You should be my angel, won't you spread your wings?
And spin that up and down I know you're watching me
Come save me from...
Save me from me, save me from me

Yeah play the guitar, yeah, yeah
Save me, save me, save me, save me whoa
Save me!

I need you to save me, from me yeah
Save me, from me yeah
Save me, from...
I need you to save me, save me
You should be my angel, won't you spread your wings?
And spin that up and down I know you're watching me
Come save me from...
Save me from me, save me from me

Save me...
Save me...
Save me from me
Save me, save me...
Don't it feel good?

Rette mich vor mir

Ist da draußen jemand, der mich retten wird?
Ist da draußen jemand, der mich retten kann?
Denn ich habe gekämpft, versucht zu überleben
Und ich habe gelitten, nur versucht durchzukommen
Ist jemand, irgendjemand da draußen
Hört mich rufen

Ich brauche dich, um mich zu retten, vor mir, yeah
Rette mich, vor mir, yeah
Rette mich, vor...
Ich brauche dich, um mich zu retten, rette mich
Du solltest mein Engel sein, willst du nicht deine Flügel ausbreiten?
Und dreh das auf und ab, ich weiß, du beobachtest mich
Komm, rette mich vor...
Rette mich vor mir, rette mich vor mir

Ist da draußen jemand, der mich retten kann? (irgendjemand da draußen?)
Ist da draußen jemand, der mich retten kann?
Denn ich habe einige Veränderungen durchgemacht
Ich schaue in den Spiegel und sehe nicht, wer ich einmal war
Und ich habe solche Angst, kann mich irgendjemand da draußen hören?

Ich brauche dich, um mich zu retten, vor mir, yeah
Rette mich, vor mir, yeah
Rette mich, vor...
Ich brauche dich, um mich zu retten, rette mich
Du solltest mein Engel sein, willst du nicht deine Flügel ausbreiten?
Und dreh das auf und ab, ich weiß, du beobachtest mich
Komm, rette mich vor...
Rette mich vor mir, rette mich vor mir

Yeah, spiel die Gitarre, yeah, yeah
Rette mich, rette mich, rette mich, rette mich, whoa
Rette mich!

Ich brauche dich, um mich zu retten, vor mir, yeah
Rette mich, vor mir, yeah
Rette mich, vor...
Ich brauche dich, um mich zu retten, rette mich
Du solltest mein Engel sein, willst du nicht deine Flügel ausbreiten?
Und dreh das auf und ab, ich weiß, du beobachtest mich
Komm, rette mich vor...
Rette mich vor mir, rette mich vor mir

Rette mich...
Rette mich...
Rette mich vor mir
Rette mich, rette mich...
Fühlt es sich nicht gut an?