Bobby V. feat. Ludacris - Rearview (Ridin') - перевод текста песни на русский

We gotta come back to ya

Мы должны вернуться к тебе.

It's Bobby V. and Luda

Это Бобби В. и Луда.

We just wanna soothe ya

Мы просто хотим тебя успокоить

Bobby V. and Luda

Бобби В. и Люда

This town is too small for the both of us

Этот город слишком мал для нас обоих.

She's crying, I'm packing stuff

Она плачет, а я собираю вещи.

Peelin', chrome

Шелушение, хром

Wheel is burning dust

Колесо пылает пылью.

This time I'm really gone

На этот раз я действительно ушел.

'Bout to turn this road into the autobahn

Я собираюсь превратить эту дорогу в автобан .

'Cause if I slow down

Потому что если я сбавлю скорость ...

I think I might change my mind

Думаю, я могу передумать.

I'll run as fast as I can

Я буду бежать так быстро, как только смогу.

Put all the gas down the highway again

Снова выжми весь бензин на шоссе.

Switchin' lanes, not giving a damn

Меняю полосы движения, мне наплевать.

So catch up with your boy if you can

Так что догоняй своего парня, если сможешь.

I'm running from my past

Я бегу от своего прошлого.

What's done I can't redo

То, что сделано, я не могу переделать.

I'm just, lookin' in my rearview, ridin'

Я просто смотрю в зеркало заднего вида и еду верхом.

Lookin' in my rearview, ridin'

Смотрю в зеркало заднего вида, еду верхом.

I wanna right all my wrongs

Я хочу исправить все свои ошибки.

What's done I can't redo

То, что сделано, я не могу переделать.

I'm just, lookin' in my rearview, ridin'

Я просто смотрю в зеркало заднего вида и еду верхом.

Lookin' in my rearview, ridin'

Смотрю в зеркало заднего вида, еду верхом.

My rearview

Мое зеркало заднего вида

Lookin' in my rearview

Смотрю в зеркало заднего вида.

I can see you in my rearview

Я вижу тебя в зеркале заднего вида.

Lookin' in my rearview

Смотрю в зеркало заднего вида.

I'm pushing 80 MPH, I'm poppin' Nodos

Я разгоняюсь до 80 миль в час, я выскакиваю из Нодо.

Caffeine, nicotine and change of clothes, hit the road

Кофеин, никотин и смена одежды-в путь!

I see your face and I miss you dear

Я вижу твое лицо и скучаю по тебе, дорогая.

Images in the mirror, closer than they appear

Образы в зеркале ближе, чем кажутся.

I'll run as fast as I can

Я буду бежать так быстро, как только смогу.

Put all the gas down the highway again

Снова выжми весь бензин на шоссе.

Switchin' lanes, not giving a damn

Меняю полосы движения, мне наплевать.

So catch up with your boy if you can

Так что догоняй своего парня, если сможешь.

I'm running from my past

Я бегу от своего прошлого.

What's done I can't redo

То, что сделано, я не могу переделать.

I'm just, lookin' in my rearview, ridin'

Я просто смотрю в зеркало заднего вида и еду верхом.

Lookin' in my rearview, ridin'

Смотрю в зеркало заднего вида, еду верхом.

I wanna right all my wrongs

Я хочу исправить все свои ошибки.

What's done I can't redo

То, что сделано, я не могу переделать.

I'm just, lookin' in my rearview, ridin'

Я просто смотрю в зеркало заднего вида и еду верхом.

Lookin' in my rearview, ridin'

Смотрю в зеркало заднего вида, еду верхом.

My rearview

Мое зеркало заднего вида

Lookin' in my rearview

Смотрю в зеркало заднего вида.

I can see you in my rearview

Я вижу тебя в зеркале заднего вида.

Lookin' in my rearview

Смотрю в зеркало заднего вида.

I can see you in my rearview, baby, Luda

Я вижу тебя в зеркале заднего вида, детка, Люда.

I got my pedal to the metal and I'm lookin' in

Я вдавил педаль в металл и смотрю внутрь.

My rearview mirror, mirror, never said goodbye

Мое зеркало заднего вида, зеркало, никогда не говорило "прощай".

I jumped in my ride and shook like Shakira

Я запрыгнул в машину и затрясся, как Шакира.

Hear the noise that I'm making

Услышь шум, который я издаю.

While my trunk is steady shaking

В то время как мой багажник устойчиво трясется

And my heart, skip a beat and I'm thinking

И мое сердце замирает, и я думаю ...

'Bout sneaking away with a freak on the weekend

Насчет того, чтобы улизнуть с каким-нибудь чудаком на выходные

But what in the hell was I thinking 'bout

Но о чем, черт возьми, я думал?

Now I'm all alone tryna right my wrongs

Теперь я совсем один пытаюсь исправить свои ошибки

Sittin' on chrome in a Cadillac Brone

Сижу на хроме в Кадиллаке броне.

Tryna to write this song

Пытаюсь написать эту песню

Can't believe that I'm leaving home

Не могу поверить, что ухожу из дома.

When I really wanna hear you scream and moan

Когда я действительно хочу услышать как ты кричишь и стонешь

My name's Ludacris and my team is strong

Меня зовут Лудакрис, и моя команда сильна.

So hey, Bobby V. go on, sing this song

Так что эй, Бобби В. давай, спой эту песню.

I'm running from my past

Я бегу от своего прошлого.

What's done I can't redo

То, что сделано, я не могу переделать.

I'm just, lookin' in my rearview, ridin'

Я просто смотрю в зеркало заднего вида и еду верхом.

Lookin' in my rearview, ridin'

Смотрю в зеркало заднего вида, еду верхом.

I wanna right all my wrongs

Я хочу исправить все свои ошибки.

What's done I can't redo

То, что сделано, я не могу переделать.

I'm just, lookin' in my rearview, ridin'

Я просто смотрю в зеркало заднего вида и еду верхом.

Lookin' in my rearview, ridin'

Смотрю в зеркало заднего вида, еду верхом.

My rearview

Мое зеркало заднего вида

Lookin' in my rearview

Смотрю в зеркало заднего вида.

I can see you in my rearview

Я вижу тебя в зеркале заднего вида.

Lookin' in my rearview

Смотрю в зеркало заднего вида.

We gotta come back to ya

Мы должны вернуться к тебе.

It's Bobby V. and Luda

Это Бобби В. и Луда.

We just wanna soothe ya

Мы просто хотим тебя успокоить

Bobby V. and Luda

Бобби В. и Люда

Gotta come back to ya

Я должен вернуться к тебе.

It's Bobby V. and Luda

Это Бобби В. и Луда.

We just wanna soothe ya

Мы просто хотим тебя успокоить

Bobby V. and Luda

Бобби В. и Люда

Bobby V. feat. Ludacris - Rearview (Ridin')

Текст и перевод песни Bobby V. feat. Ludacris - Rearview (Ridin')

Альбом