Bobby V. - Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bobby V. - Alone




Alone
Один
Verse 1
Куплет 1
Sorry that I've been so off and on
Прости, что я веду себя так неопределенно,
One day I'm feelin you, the next day I don't know
Один день ты мне нравишься, на следующий я не знаю.
The reason is, that Ive been hurt before,
Причина в том, что мне раньше делали больно,
And now Im insecure, I dont wanna feel it no more
И теперь я не уверен в себе, я не хочу снова это чувствовать.
But still...
Но все же...
Chorus:
Припев:
I really need someone that I can call my own
Мне очень нужна та, которую я могу назвать своей,
That loves me just for me, Im tired of being alone
Которая любит меня просто за то, какой я есть, я устал быть один.
Could you be that someone, That i can call my own
Можешь ли ты быть той, которую я могу назвать своей,
That loves me just for me, Im tired of being alone
Которая любит меня просто за то, какой я есть, я устал быть один.
Verse 2
Куплет 2
I dont call you like i should, and its taking me awhile,
Я не звоню тебе так часто, как должен, и мне требуется время,
To open up to you
Чтобы открыться тебе.
But when i look in the mirror im just not the same
Но когда я смотрю в зеркало, я вижу, что я не тот же,
And baby you are not to blame,
И, детка, ты не виновата,
Im just being careful with my heart
Я просто осторожен со своим сердцем.
Bridge 1
Переход 1
I need girl with a sensitive body
Мне нужна девушка с чувствительной душой,
Is it you?
Это ты?
I need a girl thats exclusively for me
Мне нужна девушка, которая будет только моей,
Hopefully its you...
Надеюсь, это ты...
Chorusx2:
Припев x2:
I really need someone that I can call my own
Мне очень нужна та, которую я могу назвать своей,
That loves me just for me, Im tired of being alone
Которая любит меня просто за то, какой я есть, я устал быть один.
Could you be that someone, That i can call my own
Можешь ли ты быть той, которую я могу назвать своей,
That loves me just for me, Im tired of being alone
Которая любит меня просто за то, какой я есть, я устал быть один.
Bridge 2
Переход 2
If you just hold on,
Если ты просто подождешь,
I need you to stay strong
Мне нужно, чтобы ты оставалась сильной,
Just a little longer... im tired of being alone
Еще немного... я устал быть один.
Im a little out of a character, this aint really me
Я немного не в себе, это не совсем я,
Wait and youll see, just hang in there with me...
Подожди и увидишь, просто будь со мной...
Chorus x3:
Припев x3:
I really need someone that I can call my own
Мне очень нужна та, которую я могу назвать своей,
That loves me just for me, Im tired of being alone
Которая любит меня просто за то, какой я есть, я устал быть один.
Could you be that someone, That i can call my own
Можешь ли ты быть той, которую я могу назвать своей,
That loves me just for me, Im tired of being alone
Которая любит меня просто за то, какой я есть, я устал быть один.
I need girl with a sensitive body
Мне нужна девушка с чувствительной душой,
Is it you?
Это ты?
I need a girl thats exclusively for me
Мне нужна девушка, которая будет только моей,
Hopefully its you...
Надеюсь, это ты...
Chorus till end:
Припев до конца:
I really need someone that I can call my own
Мне очень нужна та, которую я могу назвать своей,
That loves me just for me, Im tired of being alone
Которая любит меня просто за то, какой я есть, я устал быть один.
Could you be that someone, That i can call my own
Можешь ли ты быть той, которую я могу назвать своей,
That loves me just for me, Im tired of being alone
Которая любит меня просто за то, какой я есть, я устал быть один.





Авторы: Gilmore Don, Tuck Matthew, James Jason, Paget Michael, Thomas Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.