Текст и перевод песни Bobby V. - Can't Wait 'til Later

Can't Wait 'til Later

It's been a while since we spent quality time
I miss your pretty face baby, you're a dime
I've been on tour for a while
And I'm coming home today girl

I've been reminiscing and I'm ready to light that fire
You wanna touch me baby, ooh, that's what I desire
I'm touchin' down around noon
Can you pick me up from the airport, I gotta see you

I wanna see you now, can't wait 'til later
I wanna lay you down, can't wait 'til later
Is it on your mind?
Do you want it like I want it?

I gotta see you now, can't wait 'til later
I wanna get wild, can't wait 'til later
Is it on your mind?
Do you want it like I want it?

Make sure you wear that little dress that I like
And those stilettos with the straps, show them thighs
You know that turns your boy on
But your birthday suit is the ultimate

Your body wants emotions mixed with emotions
Laying on the sofa, then turn that body over
In my mind I see this but seeing is believing
So don't let me down girl, I'll see you at the airport

I wanna see you now, can't wait 'til later
I wanna lay you down, can't wait 'til later
Is it on your mind?
Do you want it like I want it?

I gotta see you now, can't wait 'til later
I wanna get wild, can't wait 'til later
Is it on your mind?
Do you want it like I want it?

I wanna see you now, can't wait 'til later
I wanna lay you down, can't wait 'til later
Is it on your mind?
Do you want it like I want it?

I gotta see you now, can't wait 'til later
I wanna get wild, can't wait 'til later
Is it on your mind?
Do you want it like I want it?

I'mma serve it good all because it's mine
Just come on through the door
I'mma take my time it's a special night
Until you say give me more

Got the wine on chill, White Zinfandel
That's your favorite, baby
I'm clappin' two times to dim all of the lights
I can't wait to see you

I wanna see you now, can't wait 'til later
I wanna lay you down, can't wait 'til later
Is it on your mind?
Do you want it like I want it?

I gotta see you now, can't wait 'til later
I wanna get wild, can't wait 'til later
Is it on your mind?
Do you want it like I want it?

I wanna see you now, can't wait 'til later
I wanna lay you down, can't wait 'til later
Is it on your mind?
Do you want it like I want it?

I gotta see you now, can't wait 'til later
I wanna get wild, can't wait 'til later
Is it on your mind?
Do you want it like I want it?

I wanna see you now, can't wait 'til later
I wanna lay you down, can't wait 'til later
Is it on your mind?
Do you want it like I want it?

I gotta see you now, can't wait 'til later
I wanna get wild, can't wait 'til later
Is it on your mind?
Do you want it like I want it?

I wanna see you now, can't wait 'til later
I wanna lay you down, can't wait 'til later
Is it on your mind?
Do you want it like I want it?

I gotta see you now, can't wait 'til later
I wanna get wild, can't wait 'til later
Is it on your mind?
Do you want it like I want it?

Не могу дождаться

Давно мы не проводили время вместе,
Скучаю по твоему милому лицу, детка, ты просто чудо,
Я был в туре какое-то время,
И я возвращаюсь домой сегодня, девочка.

Я вспоминал о тебе и готов разжечь этот огонь,
Ты хочешь коснуться меня, детка, о, это то, чего я желаю,
Я приземляюсь около полудня,
Можешь забрать меня из аэропорта, я должен увидеть тебя.

Хочу увидеть тебя сейчас, не могу дождаться,
Хочу уложить тебя в постель, не могу дождаться,
Ты думаешь об этом?
Ты хочешь этого так же, как я?

Я должен увидеть тебя сейчас, не могу дождаться,
Хочу оторваться с тобой, не могу дождаться,
Ты думаешь об этом?
Ты хочешь этого так же, как я?

Надень, пожалуйста, то маленькое платье, которое мне нравится,
И те босоножки на ремешках, покажи свои бедра,
Ты знаешь, что это заводит меня,
Но твой день рождения - это предел мечтаний.

Твое тело хочет эмоций, смешанных с эмоциями,
Лежать на диване, а затем перевернуться,
В моей голове я вижу это, но видеть - значит верить,
Так что не подведи меня, девочка, увидимся в аэропорту.

Хочу увидеть тебя сейчас, не могу дождаться,
Хочу уложить тебя в постель, не могу дождаться,
Ты думаешь об этом?
Ты хочешь этого так же, как я?

Я должен увидеть тебя сейчас, не могу дождаться,
Хочу оторваться с тобой, не могу дождаться,
Ты думаешь об этом?
Ты хочешь этого так же, как я?

Хочу увидеть тебя сейчас, не могу дождаться,
Хочу уложить тебя в постель, не могу дождаться,
Ты думаешь об этом?
Ты хочешь этого так же, как я?

Я должен увидеть тебя сейчас, не могу дождаться,
Хочу оторваться с тобой, не могу дождаться,
Ты думаешь об этом?
Ты хочешь этого так же, как я?

Я хорошенько тебя обслужу, потому что ты моя,
Просто войди в дверь,
Я не буду торопиться, это особенная ночь,
Пока ты не скажешь: "Дай мне больше".

Вино охлаждается, Белый Зинфандель,
Это твое любимое, детка,
Я дважды хлопну в ладоши, чтобы приглушить свет,
Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя.

Хочу увидеть тебя сейчас, не могу дождаться,
Хочу уложить тебя в постель, не могу дождаться,
Ты думаешь об этом?
Ты хочешь этого так же, как я?

Я должен увидеть тебя сейчас, не могу дождаться,
Хочу оторваться с тобой, не могу дождаться,
Ты думаешь об этом?
Ты хочешь этого так же, как я?

Хочу увидеть тебя сейчас, не могу дождаться,
Хочу уложить тебя в постель, не могу дождаться,
Ты думаешь об этом?
Ты хочешь этого так же, как я?

Я должен увидеть тебя сейчас, не могу дождаться,
Хочу оторваться с тобой, не могу дождаться,
Ты думаешь об этом?
Ты хочешь этого так же, как я?

Хочу увидеть тебя сейчас, не могу дождаться,
Хочу уложить тебя в постель, не могу дождаться,
Ты думаешь об этом?
Ты хочешь этого так же, как я?

Я должен увидеть тебя сейчас, не могу дождаться,
Хочу оторваться с тобой, не могу дождаться,
Ты думаешь об этом?
Ты хочешь этого так же, как я?

Хочу увидеть тебя сейчас, не могу дождаться,
Хочу уложить тебя в постель, не могу дождаться,
Ты думаешь об этом?
Ты хочешь этого так же, как я?

Я должен увидеть тебя сейчас, не могу дождаться,
Хочу оторваться с тобой, не могу дождаться,
Ты думаешь об этом?
Ты хочешь этого так же, как я?