Bobby V. - I Was Wrong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bobby V. - I Was Wrong




[Verse 1]
[стих 1]
Wishing on a lonely star.
Загадываю желание одинокой звезде.
Wondering just where you are.
Интересно, где ты.
And if you ever think about me girl.
И если ты когда-нибудь вспомнишь обо мне, девочка.
If I could go back in time.
Если бы я мог вернуться в прошлое.
I guarantee you still be mine.
Я гарантирую, что ты все еще будешь моей.
Reality said you gone away.
Реальность сказала, что ты ушел.
Now it's also sad.
Теперь это тоже печально.
I didn't even realize what I had.
Я даже не понимал, что имею.
Now I gotta find a way to make it through this day.
Теперь я должен найти способ пережить этот день.
[Hook]
[Хук]
I was wrong. I was wrong. Baby I was wrong. So wrong
Я была неправа, я была неправа, Детка, я была неправа, так неправа.
[Verse 2]
[куплет 2]
Love's such a mystery.
Любовь - это такая загадка.
There's no limit to what teach.
Нет предела тому, чему учат.
If you listen you what's in your heart.
Если ты слушаешь, то знаешь, что у тебя на сердце.
It's tears cry don't tell the truth.
Это слезы, не говори правды.
Of just how much I mean to you.
О том, как много я для тебя значу.
And how my life would never be the same.
И что моя жизнь уже никогда не будет прежней.
Now it's also sad I didn't even realize what I had.
Теперь еще печально, что я даже не осознал, что имею.
Now I gotta find a way to make it throught this day.
Теперь я должен найти способ пережить этот день.
[Hook]
[Хук]
I was wrong. I was wrong. Baby I was wrong. So wrong
Я была неправа, я была неправа, Детка, я была неправа, так неправа.
[Verse 3- Outro]
[Куплет 3-Концовка]
Baby I was wrong, sorry I was wrong, baby I was (so) wrong,
Детка, я был неправ, прости, что я был неправ, детка, я был (так) неправ.
Sorry I was wrong (so wrong, so wrong),
Прости, что я был неправ (так неправ, так неправ).
Baby I was wrong, (said woo woo woo baby),
Детка, я был неправ, (сказал Ву-Ву-Ву, детка),
Sorry I was wrong (so wrong so wrong)
Прости, что я был неправ (так неправ, так неправ).
Baby I was wrong,
Детка, я был неправ.
Sorry I was wrong (I'm so sorry said baby),
Прости, что я был неправ (мне так жаль, сказал Малыш).
Baby I was wrong, (baby I was wrong baby),
Детка, я был неправ, (детка, я был неправ, детка),
Sorry I was wrong, (so wrong, so wrong baby),
Прости, что я был неправ (так неправ, так неправ, детка).
Baby I was wrong, Sorry I was wrong,
Детка, я был неправ, прости, что я был неправ.
(Sorrrrrrryyyyyyyy baby),
(Sorrrrrrryyyyyyyy ребенка),
Wrong, wrong,
Неправильно, неправильно...
(All I need is one more chance, said one more chance baby), wrong,
(Все, что мне нужно, - это еще один шанс, сказал Еще один шанс, детка), неправильно,
(I'm sorry, so sorry, sorry baby give me one more chance,
(Мне очень жаль, так жаль, прости, детка, дай мне еще один шанс,
I love you baby, I jus done realized).
Я люблю тебя, детка, я уже все понял).
Wrong, wrong, wrong, (yea, yea, yeah), said baby said I was wrong.
Неправильно, неправильно, неправильно (да, да, да), сказал Малыш, сказал, что я был неправ.
Yea yea yeah yea yea.
Да, да, да, да, да.
Tim and Bob play it for me play it for me can't nobody feel me but ya'll, ya'll.
Тим и Боб играют для меня, играют для меня, никто не может почувствовать меня, кроме тебя, тебя.
I was wrong babe.
Я был неправ, детка.
I was wrong baby, I'm sorry.
Я был неправ, детка, прости меня.
Can you please forgive me just one more chance.
Пожалуйста, прости меня, еще один шанс.





Авторы: Tim Kelley, Bob Robinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.