Текст и перевод песни Bobby V. - L.O.V.E.

L.O.V.E.

In and out the club, night after night
Still got me lonely every night, lonely every night
Other side of the bed feels so cold
When I roll over to the side, over to the side
I got two, maybe three, wanna bill me
It could be you, it could be you
I don't know, let's go slow, feel the flow
But do you feel me, do you feel me?
Wanna fall in love, love, love
But I want it to find me, want it to find me
I really need love, love, love
So I wait for my baby, wait for my baby
'Cause I really
L.O.V.E., yeah, L.O.V.E., yeah
L.O.V.E., yeah
'Cause I really need, 'cause I really need
L.O.V.E., yeah
L.O.V.E., yeah
L.O.V.E., yeah
'Cause I really need, you and me
Am I worth with no girl on my side
It really hurts me deep inside, hurts me deep inside
But I'ma wait till I find that special one
That really loves me head to toe and the feelings will draw
I got two, maybe three, wanna bill me
It could be you, it could be you
I don't know, let's go slow, feel the flow
But do you feel me, do you feel me?
Wanna fall in love, love, love
But I want it to find me, want it to find me
I really need love, love, love
So I wait for my baby, wait for my baby
'Cause I really
L.O.V.E., yeah, L.O.V.E., yeah
L.O.V.E., yeah
'Cause I really need, 'cause I really need
L.O.V.E., yeah, L.O.V.E., yeah
L.O.V.E., yeah
'Cause I really need, you and me
But I want it to find me, want it to find me
So I wait for my baby, so I wait for my baby
Love, love, love
So I wait for my baby, wait for my baby
'Cause I really need
L.O.V.E., yeah, L.O.V.E., yeah
L.O.V.E., yeah
'Cause I really need, 'cause I really need
L.O.V.E., yeah, L.O.V.E., yeah
L.O.V.E., yeah
'Cause I really need, you and me
Ooh, babe, baby, where are you
Are you, are you, are, are
Ooh, babe, baby, I need, I need
I need, I, I need
Ooh, babe, baby, I'll wait, I'll wait
I'll wait, I'll wait and
Ooh, babe, baby
Ooh, babe, baby
Wanna fall in love, love, love
But I want it to find me, want it to find me
I really need love, love, love
So I wait for my baby, w-w-wait for my baby
'Cause I really
L.O.V.E., yeah, L.O.V.E., yeah
L.O.V.E., yeah
'Cause I really need, 'cause I really need
L.O.V.E., yeah, L.O.V.E., yeah
L.O.V.E., yeah
'Cause I really need, you and me
But I want it to find me, want it to find me
So I wait for my baby, so I wait for my baby
Love, love, love
So I wait for my baby, wait for my baby
'Cause I really need
L.O.V.E., yeah, L.O.V.E. yeah
L.O.V.E., yeah
'Cause I really need, 'cause I really need
L.O.V.E., yeah, L.O.V.E., yeah
L.O.V.E., yeah
'Cause I really need, you and me

L.O.V.E.

Je vais et je viens du club, nuit après nuit
Je me sens toujours seul chaque nuit, seul chaque nuit
L'autre côté du lit me semble si froid
Quand je me retourne sur le côté, sur le côté
J'en ai deux, peut-être trois, qui veulent me facturer
Ça pourrait être toi, ça pourrait être toi
Je ne sais pas, allons-y doucement, ressens le flot
Mais me sens-tu, me sens-tu ?
Je veux tomber amoureux, amour, amour
Mais je veux qu'il me trouve, je veux qu'il me trouve
J'ai vraiment besoin d'amour, amour, amour
Alors j'attends mon bébé, j'attends mon bébé
Parce que j'ai vraiment
L.O.V.E., ouais, L.O.V.E., ouais
L.O.V.E., ouais
Parce que j'ai vraiment besoin, parce que j'ai vraiment besoin
L.O.V.E., ouais
L.O.V.E., ouais
L.O.V.E., ouais
Parce que j'ai vraiment besoin, toi et moi
Est-ce que je vaux quelque chose sans une fille à mes côtés
Ça me fait vraiment mal au plus profond de moi, ça me fait mal au plus profond de moi
Mais je vais attendre de trouver celle qui est spéciale
Qui m'aime vraiment de la tête aux pieds et les sentiments vont se dessiner
J'en ai deux, peut-être trois, qui veulent me facturer
Ça pourrait être toi, ça pourrait être toi
Je ne sais pas, allons-y doucement, ressens le flot
Mais me sens-tu, me sens-tu ?
Je veux tomber amoureux, amour, amour
Mais je veux qu'il me trouve, je veux qu'il me trouve
J'ai vraiment besoin d'amour, amour, amour
Alors j'attends mon bébé, j'attends mon bébé
Parce que j'ai vraiment
L.O.V.E., ouais, L.O.V.E., ouais
L.O.V.E., ouais
Parce que j'ai vraiment besoin, parce que j'ai vraiment besoin
L.O.V.E., ouais, L.O.V.E., ouais
L.O.V.E., ouais
Parce que j'ai vraiment besoin, toi et moi
Mais je veux qu'il me trouve, je veux qu'il me trouve
Alors j'attends mon bébé, alors j'attends mon bébé
Amour, amour, amour
Alors j'attends mon bébé, j'attends mon bébé
Parce que j'ai vraiment besoin
L.O.V.E., ouais, L.O.V.E., ouais
L.O.V.E., ouais
Parce que j'ai vraiment besoin, parce que j'ai vraiment besoin
L.O.V.E., ouais, L.O.V.E., ouais
L.O.V.E., ouais
Parce que j'ai vraiment besoin, toi et moi
Ooh, bébé, bébé, où es-tu ?
Es-tu, es-tu, es, es
Ooh, bébé, bébé, j'ai besoin, j'ai besoin
J'ai besoin, je, j'ai besoin
Ooh, bébé, bébé, j'attendrai, j'attendrai
J'attendrai, j'attendrai et
Ooh, bébé, bébé
Ooh, bébé, bébé
Je veux tomber amoureux, amour, amour
Mais je veux qu'il me trouve, je veux qu'il me trouve
J'ai vraiment besoin d'amour, amour, amour
Alors j'attends mon bébé, j-j-j'attends mon bébé
Parce que j'ai vraiment
L.O.V.E., ouais, L.O.V.E., ouais
L.O.V.E., ouais
Parce que j'ai vraiment besoin, parce que j'ai vraiment besoin
L.O.V.E., ouais, L.O.V.E., ouais
L.O.V.E., ouais
Parce que j'ai vraiment besoin, toi et moi
Mais je veux qu'il me trouve, je veux qu'il me trouve
Alors j'attends mon bébé, alors j'attends mon bébé
Amour, amour, amour
Alors j'attends mon bébé, j'attends mon bébé
Parce que j'ai vraiment besoin
L.O.V.E., ouais, L.O.V.E. ouais
L.O.V.E., ouais
Parce que j'ai vraiment besoin, parce que j'ai vraiment besoin
L.O.V.E., ouais, L.O.V.E., ouais
L.O.V.E., ouais
Parce que j'ai vraiment besoin, toi et moi