Bobby Valentin - Ingratitudes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bobby Valentin - Ingratitudes




Jamás yo te comprendí
Я никогда не понимал тебя.
Tu me llegaste a odiar
Ты возненавидел меня.
En cambio yo a ti te quise
Вместо этого я любил тебя.
Con todo mi corazón
Всем сердцем
En cambio yo a ti te quise
Вместо этого я любил тебя.
Con todo mi corazón.
Всем сердцем.
Falsa mujer hechicera
Фальшивая женщина-колдунья
Que con tu cariño me diste dolor
Что своей любовью ты причинил мне боль.
Nunca podré yo en la vida
Я никогда не смогу в жизни.
Cerrar esta herida que tu amor dejó
Закрыть эту рану, которую оставила твоя любовь.
Falsa mujer hechicera
Фальшивая женщина-колдунья
Que con tu cariño me diste dolor
Что своей любовью ты причинил мне боль.
Nunca podré yo en la vida
Я никогда не смогу в жизни.
Cerrar esta herida que tu amor dejó.
Закрыть эту рану, которую оставила твоя любовь.
Jamás yo te comprendí
Я никогда не понимал тебя.
Tu me llegaste a odiar
Ты возненавидел меня.
En cambio yo a ti te quise
Вместо этого я любил тебя.
Con todo mi corazón
Всем сердцем
En cambio yo a ti te quise
Вместо этого я любил тебя.
Coro:
Хор:
Ingratitudes son, lo que me causa dolor
Неблагодарность, что причиняет мне боль.
Ingratitudes son, lo que tu amor me dejó.
Неблагодарность-это то, что твоя любовь оставила мне.
Ingratitudes son, lo que tu amor me dejó
Неблагодарность-это то, что твоя любовь оставила мне.
Ingratitudes son, lo que tu llevas en tu corazón.
Неблагодарность-это то, что вы носите в своем сердце.
Yo te quise con el alma te quise con devoción
Я любил тебя душой, я любил тебя преданностью.
Sin embargo me cambiaste Dolores por un pintor.
Однако вы обменяли меня на художника.
~
~
Coro:
Хор:
Ingratitudes son.
Неблагодарность есть.
Tengo el alma destrozada sin compasión.
У меня душа разбита без сострадания.
Cosa buena tu ser tan mala y cambiarme por un pintor.
Хорошо, что ты такая плохая и поменяла меня на художника.
Eeeeeeh acostarte temprano y pelarme hasta el pantalón.
Ложись спать пораньше и раздевайся до самых штанов.
Dejarme en Nemesio pidiendo pon.
Оставить меня в Nemesio просить pon.
Comerte, comerte, comerte tu solita todo el melón.
Съешь, съешь, съешь в одиночку всю дыню.





Авторы: Curet Alonso Catalino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.