Текст и перевод песни Bobby Valentin - Mi Ritmo Es Bueno

Mi Ritmo Es Bueno

Yo te traigo un ritmo retozón
Para que lo bailes sin temor
Muchos ritmos yo he traído
Pero como este ninguno
Salsa y control y sabor el que tiene
Mi ritmo es número uno
Yo te traigo un ritmo retozón
Para que lo bailes sin temor
Cuando empiezas a bailar
El cuerpo a ti se te mueve
Tú te das cuenta, pero sé que no quieres
Que mi ritmo a ti te obligue
Yo te traigo un ritmo retozón
Para que lo bailes sin temor
Lo que traigo es bien candente, bongó
Con otros ha competido
Siempre mi ritmo se mantiene al frente
No hay duda es número uno
¡Ay!
Mi Ritmo es bueno, bongó
Bongó, bongó, bongó, bongó, bongó
Mi Ritmo es bueno, bongó
Porque traigo algo nuevo y tiene sabor
Mi Ritmo es bueno, bongó
Con Danny en la conga, y Tito en el bongó
Mi Ritmo es bueno, bongó
Cuando empiezas a bailar, tú sí sientes el sabor
Mi Ritmo es bueno, bongó
Porque tiene salsa, saoco, saoco y control
Mi ritmo es bueno, bongó
Mi ritmo es bueno, mi ritmo es bueno
Mi ritmo es bueno, mi ritmo es bueno
Mi ritmo es bueno, bongó
Oye, mulata, lo que traigo es sabor
Andá
Mi ritmo es bueno, bongó
Si es que yo le pongo algo que no tiene comparación
Mi ritmo es bueno, bongó
Porque tiene saoco, saoco y control
Mi ritmo es bueno, bongó
Mi ritmo es bueno, mi ritmo es bueno, mi ritmo es bueno
Mi ritmo es bueno, bongó
Ven conmigo, mama, no te pierdas lo mejor
Mi ritmo es bueno, bongó
Lo mejor de la rumba, lo traigo, señor

Mon rythme est excellent

Je te présente un rythme enjoué
Pour que tu le danses sans crainte
J'ai apporté de nombreux rythmes
Mais comme celui-ci, aucun autre
De la salsa, du contrôle et de la saveur, c'est ce qu'il a
Mon rythme est le numéro un
Je te présente un rythme enjoué
Pour que tu le danses sans crainte
Quand tu commences à danser
Ton corps se met à bouger
Tu t'en rends compte, mais je sais que tu ne veux pas
Que mon rythme t'oblige
Je te présente un rythme enjoué
Pour que tu le danses sans crainte
Ce que j'apporte est vraiment chaud, bongó
Il a rivalisé avec d'autres
Mon rythme reste toujours en tête
Il n'y a aucun doute, c'est le numéro un
Oh !
Mon rythme est excellent, bongó
Bongó, bongó, bongó, bongó, bongó
Mon rythme est excellent, bongó
Parce que j'apporte quelque chose de nouveau et ça a du goût
Mon rythme est excellent, bongó
Avec Danny aux congas et Tito au bongó
Mon rythme est excellent, bongó
Quand tu commences à danser, tu ressens vraiment le goût
Mon rythme est excellent, bongó
Parce qu'il a de la salsa, du saoco, du saoco et du contrôle
Mon rythme est excellent, bongó
Mon rythme est excellent, mon rythme est excellent
Mon rythme est excellent, mon rythme est excellent
Mon rythme est excellent, bongó
Écoute, ma belle, ce que j'apporte, c'est de la saveur
Allez
Mon rythme est excellent, bongó
Si c'est le cas, je lui ajoute quelque chose qui est incomparable
Mon rythme est excellent, bongó
Parce qu'il a du saoco, du saoco et du contrôle
Mon rythme est excellent, bongó
Mon rythme est excellent, mon rythme est excellent, mon rythme est excellent
Mon rythme est excellent, bongó
Viens avec moi, ma puce, ne rate pas le meilleur
Mon rythme est excellent, bongó
Le meilleur de la rumba, je l'apporte, monsieur