Текст и перевод песни Bobby Valentino - Gangsta Love

Gangsta Love

Check this out

When she come and pick me up we just be cruisin', cruisin'
Riding down p street with the music up loud
System in the back in the lap
Oh yeah she get down like that

But from her head down to her toes she's a lady, lady
She always got my back she never shady, shady
She steadily on the grind but I'm always on her mind
And she's on mine

She got that gangsta love, I can't get a enough
When she pick me up she be swervin' rollin'
In a clean old school on them 22's
Why that's with the drop top you know how she do

She got that gangsta love, I can't get enough
When we hit the club she be spendin' dubs sho'nuff
Just like one of my homies she's my one and only
Ghetto gangsta queen you know how she do

When we hit the club you know we poppin' bottles, bottles
She standin' next to me lookin' like a model, model
Leave dem check, air force ones lookin' fresh
And all the fellas are checkin' her out

But some of y'all fellas stop acting like you can't relate, relate
Cause I've been looking for a girl like her for so long
She don't be buggin' me, got her own money
Thats the type of girl that you need, oh yeah

She got that gangsta love, I can't get a enough
When she pick me up she be swervin' rollin'
In a clean old school on them 22's
Why that's with the drop top you know how she do

She got that gangsta love, I can't get enough
When we hit the club she be spendin' dubs sho'nuff
Just like one of my homies she's my one and only
Ghetto gangsta queen you know how she do

She got that gangsta love, I can't get a enough
When she pick me up she be swervin' rollin'
In a clean old school on them 22's
Why that's with the drop top you know how she do

She got that gangsta love, I can't get enough
When we hit the club she be spendin' dubs sho'nuff
Just like one of my homies she's my one and only
Ghetto gangsta queen you know how she do

Now let me take this time just to tell you
I'm feeling everythang about you
Coke bottle body, love to get naughty
That's why you my shawty

She got that gangsta love, I can't get a enough
When she pick me up she be swervin' rollin'
In a clean old school on them 22's
Why that's with the drop top you know how she do

She got that gangsta love, I can't get enough
When we hit the club she be spendin' dubs sho'nuff
Just like one of my homies she's my one and only
Ghetto gangsta queen you know how she do

Amour de Gangsta

Écoute ça

Quand elle vient me chercher, on fait juste un tour, un tour
On roule sur la P Street avec la musique à fond
Le système dans le coffre, sur tes genoux
Oh ouais, tu t'éclates comme ça

Mais de la tête aux pieds, tu es une femme, une femme
Tu as toujours mon dos, tu n'es jamais louche, louche
Tu es toujours au taquet, mais je suis toujours dans tes pensées
Et tu es dans les miennes

Tu as cet amour de gangsta, je n'en ai jamais assez
Quand tu viens me chercher, tu dérapes, tu roules
Dans une vieille école propre sur ses 22 pouces
Pourquoi, c'est avec le toit ouvrant, tu sais comment tu fais

Tu as cet amour de gangsta, je n'en ai jamais assez
Quand on arrive en boîte, tu dépenses des billets, c'est sûr
Comme l'un de mes potes, tu es ma seule et unique
Reine du ghetto, tu sais comment tu fais

Quand on arrive en boîte, tu sais qu'on fait péter des bouteilles, des bouteilles
Tu es à côté de moi, tu ressembles à un mannequin, un mannequin
Laisse les chéquiers, les Air Force One sont fraîches
Et tous les mecs te regardent

Mais certains d'entre vous, les mecs, arrêtez de faire comme si vous ne pouviez pas vous identifier, vous identifier
Parce que je cherche une fille comme toi depuis si longtemps
Tu ne me fais pas chier, tu as ton propre argent
C'est le genre de fille qu'il te faut, oh ouais

Tu as cet amour de gangsta, je n'en ai jamais assez
Quand tu viens me chercher, tu dérapes, tu roules
Dans une vieille école propre sur ses 22 pouces
Pourquoi, c'est avec le toit ouvrant, tu sais comment tu fais

Tu as cet amour de gangsta, je n'en ai jamais assez
Quand on arrive en boîte, tu dépenses des billets, c'est sûr
Comme l'un de mes potes, tu es ma seule et unique
Reine du ghetto, tu sais comment tu fais

Tu as cet amour de gangsta, je n'en ai jamais assez
Quand tu viens me chercher, tu dérapes, tu roules
Dans une vieille école propre sur ses 22 pouces
Pourquoi, c'est avec le toit ouvrant, tu sais comment tu fais

Tu as cet amour de gangsta, je n'en ai jamais assez
Quand on arrive en boîte, tu dépenses des billets, c'est sûr
Comme l'un de mes potes, tu es ma seule et unique
Reine du ghetto, tu sais comment tu fais

Laisse-moi prendre ce moment pour te dire
Je ressens tout pour toi
Corps de bouteille de coca, tu aimes être coquine
C'est pour ça que tu es ma chérie

Tu as cet amour de gangsta, je n'en ai jamais assez
Quand tu viens me chercher, tu dérapes, tu roules
Dans une vieille école propre sur ses 22 pouces
Pourquoi, c'est avec le toit ouvrant, tu sais comment tu fais

Tu as cet amour de gangsta, je n'en ai jamais assez
Quand on arrive en boîte, tu dépenses des billets, c'est sûr
Comme l'un de mes potes, tu es ma seule et unique
Reine du ghetto, tu sais comment tu fais