Текст и перевод песни Bobby Valentino - Slow Down (Radio)

Slow Down (Radio)

Tim and Bob
Bobby Valentino
I slow it down
It's the remix

I can tell you keep yourself up
Hair and nails done plus a good job
Baby, I can tell you from a good home
You're a leader and your head is strong

You're exclusive not many guys
Can say they tapped that
And I like that put your brake on
I'm writing you a ticket
With my name on it plus ten digets

I'm in your city just for the weekend
Relaxation is all I'm seekin'
This walkin' and talkin' ain't doin' it for me
So baby, won't you please turn around?

And slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know you

Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know you

Maybe one day we can share a last name
Take trips over seas just to celebrate
When's your birthday? I'm a Pisces
The right zodiac you can be my wifey

Just imagine dress track and
I'm in a tux and almost cryin'
We gettin' married, private ceremony
On the beach just like you told yo mamma, yeah, yeah

I'm in your city just for the weekend
Relaxation is all I'm seekin'
This walkin' and talkin' ain't doin' it for me
So baby, won't you please turn around?

And Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know you

Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know you

Just a little while, talk to me
Baby, I'm beggin'
Baby, I'm beggin', beggin', baby
Just a little while, tell me
Baby, I'm beggin'
Baby, I'm beggin', beggin', baby

Just a little while, bless me with your beauty
Baby, I'm beggin'
Baby, I'm beggin', beggin', baby
Just a little while, baby
Baby, I'm beggin'
Baby, I'm beggin', beggin', baby

Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know you

Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know you

Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know you

Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know ya
Slow down, I just wanna know you

Притормози (радио-версия)

Tim and Bob
Бобби Валентино
Я замедляю ход
Это ремикс

Я вижу, ты следишь за собой,
Прическа, маникюр плюс хорошая работа.
Детка, я вижу, ты из хорошей семьи,
Ты лидер, и у тебя сильный характер.

Ты особенная, не многим парням
Удалось к тебе прикоснуться.
И мне это нравится, притормози,
Я выписываю тебе штрафной талон
Со своим именем и номером телефона.

Я в твоём городе всего на выходные,
Всё, чего я ищу — это расслабиться.
Эти прогулки и разговоры ни к чему не ведут,
Так что, детка, не повернёшься ли ты?

И притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя.

Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя.

Может быть, однажды мы будем носить одну фамилию,
Путешествовать за границу, чтобы отметить это событие.
Когда твой день рождения? Я Рыбы,
Подходящий знак зодиака, ты можешь стать моей женой.

Только представь, ты в свадебном платье,
А я в смокинге, почти плачу.
Мы женимся, частная церемония
На пляже, как ты и рассказывала своей маме, да, да.

Я в твоём городе всего на выходные,
Всё, чего я ищу — это расслабиться.
Эти прогулки и разговоры ни к чему не ведут,
Так что, детка, не повернёшься ли ты?

И притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя.

Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя.

Всего на минутку, поговори со мной,
Детка, я умоляю.
Детка, я умоляю, умоляю, детка,
Всего на минутку, расскажи мне,
Детка, я умоляю.
Детка, я умоляю, умоляю, детка,

Всего на минутку, осчастливь меня своей красотой,
Детка, я умоляю.
Детка, я умоляю, умоляю, детка,
Всего на минутку, детка,
Детка, я умоляю.
Детка, я умоляю, умоляю, детка,

Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя.

Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя.

Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя.

Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя,
Притормози, я просто хочу узнать тебя.