Bobby Vee - (I'm Into Lookin' For) Someone To Love Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bobby Vee - (I'm Into Lookin' For) Someone To Love Me




(I'm Into Lookin' For) Someone To Love Me
(Je cherche) quelqu'un pour m'aimer
Down and out and underneath the bottom
En bas et en dessous du fond
Of the bottom of the life I lead
Du fond de la vie que je mène
Here and there and anywhere
Ici et et n'importe
With anyone, with someone who
Avec n'importe qui, avec quelqu'un qui
Will give me everything I need
Me donnera tout ce dont j'ai besoin
I′m into looking for someone to love me
Je cherche quelqu'un pour m'aimer
I'm into looking for someone to love me
Je cherche quelqu'un pour m'aimer
Sink or swim, I′m putting in
Nager ou couler, je me jette
The middle of an ocean
Au milieu d'un océan
Middle of the sea
Au milieu de la mer
This or that is where I'm at
C'est ici que je suis
And I've a notion come tomorrow
Et j'ai l'idée qu'au début de demain
Yesterday is where I′ll be
Hier est l'endroit je serai
I′m into looking for someone to love me
Je cherche quelqu'un pour m'aimer
I'm into looking for someone to love me
Je cherche quelqu'un pour m'aimer
Time hangs heavy each day
Le temps est lourd chaque jour
Ticking away, going so slow
Il s'écoule lentement, allant si lentement
Why when love is a gas
Pourquoi quand l'amour est un gaz
Doesn′t it last, where does it go
Ne dure-t-il pas, va-t-il
I'm into looking for someone to love me
Je cherche quelqu'un pour m'aimer
I′m into looking for someone to love me
Je cherche quelqu'un pour m'aimer
Down and out and underneath the bottom
En bas et en dessous du fond
Of the bottom of the life that I lead
Du fond de la vie que je mène
Here and there and anywhere
Ici et et n'importe
With anyone, with someone who will give me
Avec n'importe qui, avec quelqu'un qui me donnera
Someone who'll give everything I need
Quelqu'un qui me donnera tout ce dont j'ai besoin
I′m into looking for someone to love me
Je cherche quelqu'un pour m'aimer
I'm into looking for someone to love me
Je cherche quelqu'un pour m'aimer
I'm into looking for someone to love me
Je cherche quelqu'un pour m'aimer
I′m into looking for someone to love me...
Je cherche quelqu'un pour m'aimer...





Авторы: carole bayer sager, toni wine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.