Текст и перевод песни Bobby Vinton - Forever Yours I Remain

Forever Yours I Remain

I wonder if you laughed
When you wrote down your name
Under the words
Now you are gone
And yes, my love for you goes on
Forever yours I will always remain
I love you, I do
I love you
I′m glad that I saved
All of your letters, dear
They're all I live for
And as I re-read all your love words
I′m happy once more
Come back to me
My arms can't hold a memory
Forever yours I will always remain
I love you, I do

Toujours le tien

Je me demande si tu as ri
Quand tu as écrit ton nom
Sous les mots
Maintenant tu es partie
Et oui, mon amour pour toi continue
Je serai toujours à toi
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime
Je suis heureux d'avoir gardé
Toutes tes lettres, ma chérie
Elles sont tout ce pour quoi je vis
Et en relisant tous tes mots d'amour
Je suis à nouveau heureux
Reviens à moi
Mes bras ne peuvent pas tenir un souvenir
Je serai toujours à toi
Je t'aime, je t'aime