Текст и перевод песни Bobby Womack - Baby! You Oughta Think It Over

Baby! You Oughta Think It Over

Baby, yeah, you oughta think it over
Aww, baby
Baby, I know you hear me calling you, darling
You oughta think it over, yeah

We′ve been together for so long
Breaking it now, baby it would be wrong
I need your love, and this, I know
That's why I say, girl, before you walk out that door

Baby, I got tears falling in my eyes (think it over)
And I want love
Oh, oh, can′t you stand to see me cry? (baby)
Can you stand to see me cry? (you oughta think it over)
Walk away with your head held up high, owwww

They say you got another, got another man
Promising baby, that cheat your friend
But, oh, listen good to what he say
But, before you go, I'll walk away

Baby, baby, baby, baby
Whoa, whoa, yeah, yeah

You were alone, and in despair
Lord knows, I came, from outta nowhere
I brought the sun, yeah, I did, to stop the rain, Lord knows
Guess I'm the one that could ease your pain

Baby, baby, baby, baby, oh baby, awww
I know you hear me calling you in the rain (Aw baby)
I don′t understand (Aw, baby)
Lord knows, I just don′t understand (Aw, baby)
How 'ya can′t hear me calling

Baby! Tu devrais y réfléchir

Bébé, oui, tu devrais y réfléchir
Aww, bébé
Bébé, je sais que tu m'entends t'appeler, chérie
Tu devrais y réfléchir, oui

On est ensemble depuis si longtemps
Briser ça maintenant, bébé, ce serait mal
J'ai besoin de ton amour, et ça, je le sais
C'est pourquoi je dis, fille, avant que tu ne sortes de cette porte

Bébé, j'ai des larmes qui coulent de mes yeux (réfléchis-y)
Et je veux de l'amour
Oh, oh, ne peux-tu pas supporter de me voir pleurer ? (bébé)
Peux-tu supporter de me voir pleurer ? (tu devrais y réfléchir)
S'en aller la tête haute, owwww

Ils disent que tu as un autre, un autre homme
Promettant bébé, que tricher votre ami
Mais, oh, écoute bien ce qu'il dit
Mais, avant que tu ne partes, je m'en irai

Bébé, bébé, bébé, bébé
Whoa, whoa, ouais, ouais

Tu étais seule, et dans le désespoir
Le Seigneur sait, je suis venu, de nulle part
J'ai apporté le soleil, oui, je l'ai fait, pour arrêter la pluie, le Seigneur le sait
Je suppose que je suis celui qui peut apaiser ta douleur

Bébé, bébé, bébé, bébé, oh bébé, awww
Je sais que tu m'entends t'appeler sous la pluie (Aw bébé)
Je ne comprends pas (Aw, bébé)
Le Seigneur sait, je ne comprends tout simplement pas (Aw, bébé)
Comment tu ne peux pas m'entendre t'appeler