Check It Out - Bobby Womackперевод на русский
Girl,
Baby
Девушка,
малышка,
What
gave
it
away?
Что
тебя
выдало?
You
had
somethin'
on
your
mind
У
тебя
на
уме
что-то
было,
That
you
didn't
know
how
to
say
Чего
ты
не
знала,
как
сказать.
How
can
I
love
you
Как
я
могу
любить
тебя,
If
you
keep
runnin'
away?
Если
ты
всё
время
убегаешь?
I'm
doin'
everything
in
my
power
to
make
to
make
you
stay
Я
делаю
всё,
что
в
моих
силах,
чтобы
ты
осталась.
Hey
baby,
oh,
I'm
tryin'
to
make
you
stay,
Whow
Эй,
малышка,
о,
я
пытаюсь
заставить
тебя
остаться,
ух.
Checking
out
see
what
I'm
all
about
Проверяешь,
что
я
из
себя
представляю.
And
in
your
mind,
you
can
have
no
doubt
И
в
твоей
голове
не
может
быть
никаких
сомнений.
All
ya'
gotta
do
is
check
it
out.
Woho
Всё,
что
тебе
нужно
сделать,
это
проверить
это.
Уо-хо.
Your
vibes,
listen
to
me
Твои
флюиды,
послушай
меня,
Is
what
I
kept
feelin'
inside
Это
то,
что
я
чувствовал
внутри.
Oh,
I
was
tryin'
to
be
a
stubborn
kind
of
fellow
О,
я
пытался
быть
упрямым
парнем,
But
I
kept
holdin'
holdin
back
my
pride
Но
я
продолжал
сдерживать
свою
гордость.
How
can
I
love
ya
Как
я
могу
любить
тебя,
If
you
keep
runnin'
away?
Если
ты
всё
время
убегаешь?
Doin'
everything
in
my
power
to
make
you
stay
Делаю
всё,
что
в
моих
силах,
чтобы
ты
осталась.
I
gotta
make
you
stay
Я
должен
заставить
тебя
остаться.
Ahh,
you
gotta
stop
runnin'
away
Ах,
ты
должна
прекратить
убегать.
Checking
it
out,
see
what
I'm
all
about
Проверяешь,
что
я
из
себя
представляю.
I
don't
care
who
I'm
hurting
Мне
всё
равно,
кому
я
делаю
больно.
Check
it
out.
All
ya'
gotta
do
is
check
it
out,
Woho
Проверь
это.
Всё,
что
тебе
нужно
сделать,
это
проверить
это.
Уо-хо.
Get
all
up,
get
all
down
Поднимайся,
падай,
Whoh,
I'll
be
around
when
you
so
go
down,
yea
baby
Ух,
я
буду
рядом,
когда
ты
падаешь,
да,
малышка.
Feeling
good,
I'm
feeling
good,
feeling
good
Чувствую
себя
хорошо,
я
чувствую
себя
хорошо,
чувствую
себя
хорошо.
Checking
it
out,
see
what
I'm
all
about
Проверяешь,
что
я
из
себя
представляю.
All
ya'
gotta
do
is
check
it
out
Всё,
что
тебе
нужно
сделать,
это
проверить
это.
Checking
it
out,
see
what
I'm
all
about
Проверяешь,
что
я
из
себя
представляю.
All
ya'
gotta
do
is
check
it
out
Всё,
что
тебе
нужно
сделать,
это
проверить
это.
Check
it
out
Проверь
это.
All
ya'
gotta
do
is
check
it
out,
Woho
Всё,
что
тебе
нужно
сделать,
это
проверить
это.
Уо-хо.
Girl
I,
I
gave
you
away
Девушка,
я,
я
тебя
выдал.
Putting
you
back
Возвращая
тебя
обратно,
I
think
they
would
never
bring,
yeah
baby
Думаю,
они
бы
никогда
не
принесли,
да,
малышка.
Get
all
up
Поднимайся.
Ey,
oh,
baby,
baby,
baby
Эй,
о,
малышка,
малышка,
малышка.
Ah,
woho
Ах,
уо-хо.
Оцените перевод
1 Tried And Convicted
2 It's All Over Now
3 It Takes A Lot Of Strength To Say Goodbye
4 California Dreamin'
5 Across 110th Street
6 Fly Me to the Moon (In Other Words)
7 Everything's Gonna Be Alright
8 Fact of Life/He'll Be There When the Sun Goes Down
9 So Many Sides of You
10 Surprise,Surprise
11 Nobody Wants You When You're Down and out
12 Lookin' for a Love
13 Monologue / (They Long to Be) Close to You
14 You're Welcome, Stop On By
15 That's the Way I Feel About 'Cha
16 Harry Hippie
17 Behind Closed Doors
18 Yes, Jesus Loves Me
19 American Dream
20 I Can Understand It
21 Check It Out
22 I Don't Wanna Be Hurt By Ya Love Again
23 I Wish I Had Someone To Go Home To
24 I'm a Midnight Mover
25 If You Don't Want My Love, Give It Back
26 Just My Imagination
27 If You Think You're Lonely Now
28 Woman's Gotta Have It
29 Games
30 Secrets
31 Love Has Finally Come At Last
32 Don't Look Back
33 That's Heaven To Me
34 Where Do We Go from Here
35 Someday We'll All Be Free
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.