Текст и перевод песни Bobby Womack - I Wanna Make Love to You

I Wanna Make Love to You

Tell me baby, that's all you got to do
'Cause, listen
How can I explain this feeling that's so true?
Honey, I just can't seem to understand it
But, I wanna make love to you
When the stars fall from heaven and the hills have stopped their flow
If you try to stop and talk to me
That's when I know
That's when I know
I ain't gonna try to tell you
How this has made me feel so blue
I'm sitting all alone and I'm wondering
I wanna make love to you
Stop and tell me, tell me, tell me what you want me to do?
C'mon baby, I've got to make to love to you
I wanna make love to you
I wanna make love to you
I wanna make love to you
Tell me what you want me to do, c'mon baby
Uh right now, uh baby
How can I explain this feeling that's so true?
Honey, I just can't seem to understand it
But, I wanna make love to you
When the stars fall from heaven and the hills stopped their flow
If you just stop and talk to me, honey, you've got to let me know
Won't you let me know?
I wanna make to love you
I wanna make love to you (I'm gonna make love to you)
I wanna make love to you
I wanna make love to you
(I wanna make love to you
I wanna make love to you
I wanna make love to you
I wanna make love to you)

Хочу заняться с тобой любовью

Скажи мне, детка, это всё, что тебе нужно сделать
Потому что, послушай
Как мне объяснить это чувство, такое настоящее?
Милая, я просто не могу этого понять
Но я хочу заняться с тобой любовью
Когда звёзды падают с небес, и холмы останавливают свой бег
Если ты попытаешься остановиться и поговорить со мной
Вот тогда я знаю
Вот тогда я знаю
Я не буду пытаться сказать тебе
Как это заставило меня грустить
Я сижу совсем один и думаю
Я хочу заняться с тобой любовью
Остановись и скажи мне, скажи мне, скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал?
Давай, детка, я должен заняться с тобой любовью
Я хочу заняться с тобой любовью
Я хочу заняться с тобой любовью
Я хочу заняться с тобой любовью
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал, давай, детка
Прямо сейчас, детка
Как мне объяснить это чувство, такое настоящее?
Милая, я просто не могу этого понять
Но я хочу заняться с тобой любовью
Когда звёзды падают с небес, и холмы останавливают свой бег
Если ты просто остановишься и поговоришь со мной, милая, ты должна дать мне знать
Разве ты не дашь мне знать?
Я хочу заняться с тобой любовью
Я хочу заняться с тобой любовью (Я займусь с тобой любовью)
Я хочу заняться с тобой любовью
Я хочу заняться с тобой любовью
(Я хочу заняться с тобой любовью
Я хочу заняться с тобой любовью
Я хочу заняться с тобой любовью
Я хочу заняться с тобой любовью)