More Than I Can Stand - Live - Bobby Womack перевод на русский

More Than I Can Stand - Live

I say I′d gladly walk away, if you do me one favour
Would you do me one favour?

Girl, don't pull the rug from under my feet
And don′t leave, don't leave me so, I'm talking in my sleep (listen to me)
This could be the start of a nightmare
Waking up and not finding you there
It would be more that I could stand

Oh baby, oh baby
Girl, don′t leave me so, I′m pacing the floor (don't you do it baby)
′Cause that's, that′s what I'll do if you close the door
Leavin′ me would ruin all of my plans
It would be like tying the both of my hands
And that's more than I could stand

Oh baby, oh baby
Why you wanna leave me?
Why you wanna go?
I promise not
To never never hurt you no more
Oh, please don't leave me
Please don′t go
′Causin' my heartache
′Causin' it to break

I believe that we′ve still got a lot of love
Gotta to give baby
So turn around, baby, turn around
There's a lot of life we can live
Maybe I′ve been too hung up on myself
But don't change me by putting my heart on a shelf
That's more, baby, than I could understand

Oh tell me, oh tell me
Why you wanna leave me?
Why you wanna go?
Why you wanna leave me?
Why you wanna go?

Baby baby baby baby baby
I feeling good coming on strong
I can give everything that you want
But why would you do it to me girl?
You broke my heart
Tore apart
Broke my heart
Tore apart

I can′t stop
I can′t stop
I'm a groove ya
If it take all night long
I′m go move ya
If it take all night long
'Cause I got the feelin′
Got the feelin'

I wonder if you ever ask about this question

Why you wanna leave me?
Why you wanna go?
Why you wanna leave me?
Why you wanna go?

Let me hear you say
Why you wanna leave me?
Why you wanna go?
Why you wanna leave me?
Why you wanna go?

Bring it on up now
Why you wanna leave me?
Why you wanna go?
Why you wanna leave me?
Why you wanna go?

Ladies and gentlemen, Bobby Womack
Bobby Womack

Больше, чем я могу вынести - Концертная запись

Говорю, я с радостью уйду, если ты сделаешь мне одно одолжение
Сделаешь мне одно одолжение?

Девушка, не выбивай у меня почву из-под ног
И не уходи, не оставляй меня так, я говорю во сне (послушай меня)
Это может быть началом кошмара
Проснуться и не найти тебя рядом
Это будет больше, чем я могу вынести

О, детка, о, детка
Девушка, не оставляй меня так, я мечусь по полу (не делай этого, детка)
Потому что это, это то, что я буду делать, если ты закроешь дверь
Уход от меня разрушит все мои планы
Это будет как связать мне обе руки
И это больше, чем я могу вынести

О, детка, о, детка
Почему ты хочешь оставить меня?
Почему ты хочешь уйти?
Я обещаю больше
Никогда, никогда не делать тебе больно
О, пожалуйста, не оставляй меня
Пожалуйста, не уходи
Заставляя мое сердце болеть
Заставляя его разбиваться

Я верю, что у нас еще много любви
Которую нужно отдать, детка
Так что обернись, детка, обернись
Нам еще многое предстоит пережить
Возможно, я слишком зациклился на себе
Но не меняй меня, откладывая мое сердце на полку
Это больше, детка, чем я могу понять

О, скажи мне, о, скажи мне
Почему ты хочешь оставить меня?
Почему ты хочешь уйти?
Почему ты хочешь оставить меня?
Почему ты хочешь уйти?

Детка, детка, детка, детка, детка
Я чувствую, как что-то сильное приходит
Я могу дать тебе все, что ты хочешь
Но зачем ты так поступаешь со мной, девочка?
Ты разбила мне сердце
Разорвала на части
Разбила мне сердце
Разорвала на части

Я не могу остановиться
Я не могу остановиться
Я буду двигаться с тобой
Даже если это займет всю ночь
Я буду двигаться с тобой
Даже если это займет всю ночь
Потому что у меня есть это чувство
Есть это чувство

Интересно, задавала ли ты себе когда-нибудь этот вопрос

Почему ты хочешь оставить меня?
Почему ты хочешь уйти?
Почему ты хочешь оставить меня?
Почему ты хочешь уйти?

Дай мне услышать, как ты скажешь
Почему ты хочешь оставить меня?
Почему ты хочешь уйти?
Почему ты хочешь оставить меня?
Почему ты хочешь уйти?

Давай же, говори
Почему ты хочешь оставить меня?
Почему ты хочешь уйти?
Почему ты хочешь оставить меня?
Почему ты хочешь уйти?

Дамы и господа, Бобби Уомак
Бобби Уомак