Bobby Womack - The Things We Do (When We're Lonely) (Extended Version) - перевод текста песни на русский




The Things We Do (When We're Lonely) (Extended Version)
То, что мы делаем (Когда нам одиноко) (Расширенная версия)
So, I put back my keys
Итак, я положил ключи обратно,
I told her goodbye and I walked out the door
Попрощался с тобой и вышел за дверь.
I drove away so care for my goodbye
Я уехал прочь, не заботясь о своем прощании,
But, I broke down that night and
Но я сломался той ночью
I called out her number and her phone starts to ring
И набрал твой номер, и твой телефон начал звонить.
No one was there, I had wasted my time
Никого не было, я потратил свое время впустую.
You had wasted my time
Ты потратила мое время впустую.
All the things we do when get lonely
Все, что мы делаем, когда нам одиноко,
Don't seem like much in the light of the dead
Кажется таким незначительным в свете смерти.
All the things we do when get lonely
Все, что мы делаем, когда нам одиноко,
Girls I love, we all know
Девушки, которых я люблю, мы все это знаем.
But, it can't make the hurt go away
Но это не может заставить боль уйти.
I'm pretending not to care
Я притворяюсь, что мне все равно,
Knowing your emotions, being alone
Зная свои эмоции, будучи один.
Friends come around tell me that I'll be your right, I'll be your right
Друзья приходят и говорят мне, что я буду в порядке, я буду в порядке,
But, I still call her name, hoping that she'll hear me, knowing that she won't
Но я все еще зову тебя по имени, надеясь, что ты услышишь меня, зная, что этого не будет.
If she should call, I would run right back to her side
Если бы ты позвонила, я бы сразу же прибежал к тебе.
All the things we do when get lonely
Все, что мы делаем, когда нам одиноко,
Don't seem like much in the light of the dead
Кажется таким незначительным в свете смерти.
All the things we do when get lonely
Все, что мы делаем, когда нам одиноко,
Girls I love, we all know
Девушки, которых я люблю, мы все это знаем.
But, it can't make the hurt go away
Но это не может заставить боль уйти.
If she should call, I would run right back to her side
Если бы ты позвонила, я бы сразу же прибежал к тебе.
All the things we do when get lonely
Все, что мы делаем, когда нам одиноко,
Don't seem like much in the light of the dead
Кажется таким незначительным в свете смерти.
All the things we do when get lonely
Все, что мы делаем, когда нам одиноко,
Girls I love, we all know
Девушки, которых я люблю, мы все это знаем.
But, it can't, no, no, no, can't make the hurt go away
Но это не может, нет, нет, нет, не может заставить боль уйти.
All the things we do when get lonely
Все, что мы делаем, когда нам одиноко,
Don't seem like much in the light of the dead
Кажется таким незначительным в свете смерти.
All the things we do when get lonely
Все, что мы делаем, когда нам одиноко,
Girls I love, we all know
Девушки, которых я люблю, мы все это знаем.
But, it can't make the hurt go away
Но это не может заставить боль уйти.
All the things we do when get lonely
Все, что мы делаем, когда нам одиноко,
Don't seem like much in the light of the dead
Кажется таким незначительным в свете смерти.
All the things we do when get lonely
Все, что мы делаем, когда нам одиноко,
Girls I love, we all know
Девушки, которых я люблю, мы все это знаем.
But, it can't make the hurt go away
Но это не может заставить боль уйти.





Авторы: Dean Pitchford, Tom Snow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.