Colossal - Bobby Yarsulik перевод на немецкий

Colossal

I ride across the desert
My destination is unknown
I've got to save her life
She's under a spell and her eyes are closed
I find a dusty bridge
I make my way across it's span
I find a temple there
And so I bring her inside
And so the light above
It's voice speaks down about some myth
That I have come to know
It wants me to be the hero
I'm shown the statues here
They represent the higher ones
The ones whose lives shall perish
And I will be the one
I will save your life, one at a time
I will save your soul, I will take control

You will fall down to me,
Even if I have to crawl to the top
And take you down myself
I will be your defeat,
So when you rise to the top
Say hi to the ground for me I've come to last one
I haven't stopped to take a breath
Many statues crumbled
After I have taken their life for good
Don't think you'll kill me
I've got a few under my belt
I'll bring you down, yeah
I will save your life, one at a time
I will save your soul, I will take control

You will fall down to me,
Even if I have to crawl to the top
And take you down myself
I will be your defeat,
So when you rise to the top
Say hi to the ground for me You're colossal
I am a man
I will take you down
With my bare hands
I will save your life, one at a time
I will save your soul, I will take control

You will fall down to me,
Even if I have to crawl to the top
And take you down myself
I will be your defeat,
So when you rise to the top
Say hi to the ground for me You're colossal
I am a man
I will take you down
With my bare hands
You're colossal
I am a man
I will take you down
With my bare hands

Kolossal

Ich reite durch die Wüste
Mein Ziel ist unbekannt
Ich muss ihr Leben retten
Sie ist verzaubert und ihre Augen sind geschlossen
Ich finde eine staubige Brücke
Ich bahne mir meinen Weg darüber
Ich finde dort einen Tempel
Und so bringe ich sie hinein
Und so das Licht darüber
Seine Stimme spricht herab von einem Mythos
Von dem ich erfahren habe
Es will, dass ich der Held bin
Mir werden hier die Statuen gezeigt
Sie repräsentieren die Höheren
Diejenigen, deren Leben vergehen sollen
Und ich werde derjenige sein
Ich werde dein Leben retten, eines nach dem anderen
Ich werde deine Seele retten, ich werde die Kontrolle übernehmen

Du wirst vor mir niederfallen,
Auch wenn ich bis ganz nach oben kriechen muss
Und dich selbst zur Strecke bringen
Ich werde deine Niederlage sein,
Also, wenn du nach oben steigst
Dann grüß den Boden von mir Ich bin beim Letzten angekommen
Ich habe nicht angehalten, um Luft zu holen
Viele Statuen sind zerfallen
Nachdem ich ihr Leben endgültig genommen habe
Denk nicht, dass du mich töten wirst
Ich habe schon ein paar erledigt
Ich werde dich zu Fall bringen, yeah
Ich werde dein Leben retten, eines nach dem anderen
Ich werde deine Seele retten, ich werde die Kontrolle übernehmen

Du wirst vor mir niederfallen,
Auch wenn ich bis ganz nach oben kriechen muss
Und dich selbst zur Strecke bringen
Ich werde deine Niederlage sein,
Also, wenn du nach oben steigst
Dann grüß den Boden von mir Du bist kolossal
Ich bin ein Mann
Ich werde dich zu Fall bringen
Mit meinen bloßen Händen
Ich werde dein Leben retten, eines nach dem anderen
Ich werde deine Seele retten, ich werde die Kontrolle übernehmen

Du wirst vor mir niederfallen,
Auch wenn ich bis ganz nach oben kriechen muss
Und dich selbst zur Strecke bringen
Ich werde deine Niederlage sein,
Also, wenn du nach oben steigst
Dann grüß den Boden von mir Du bist kolossal
Ich bin ein Mann
Ich werde dich zu Fall bringen
Mit meinen bloßen Händen
Du bist kolossal
Ich bin ein Mann
Ich werde dich zu Fall bringen
Mit meinen bloßen Händen