Текст и перевод песни Bobby Yarsulik - The Vault

The Vault

We've heard the story once or twice
And now it's time for us to thrive
We've traveled a very long way
And we won't leave without it
It happens only once in awhile
And now it's time for us to shine, right now
We kill the criminals in the way
The only workforce they can afford
We reach the bandit leaders
Who block the path that's right before us
It happens only once in awhile
And now it's time for us to smile, right now
We're gonna get there, we're gonna search it
We're gonna find it, We're gonna find the vault
We're gonna get there, we're gonna search it
We're gonna find it, We're gonna get it all
We have made it to the end
It's been a long time coming now
It seems that someone beat us here
And now they are in our way
They have the remaining piece to key
And now they're opening up the door, right now
We're gonna kill you, get the treasure
Leave all you dead here, and seal up the vault door
We're gonna go home, get the medals
We'll be the heroes, remember us for all time
We fought hard we made it to the treasure
We'll go home we'll be the ones who win
We won't be back for a very long time
200 years from now
We fought hard we made it to the treasure
We'll go home we'll be the ones who win
We won't be back for a very long time
200 years from now
We're gonna kill you, get the treasure
Leave all you dead here, and seal up the vault door
We're gonna go home, get the medals
We'll be the heroes, remember us for all time
We're gonna kill you, get the treasure
Leave all you dead here, and seal up the vault door
We're gonna go home, get the medals
We'll be the heroes, remember us for all time

Le Coffre-Fort

On a entendu l'histoire une ou deux fois
Et maintenant, il est temps pour nous de prospérer
On a parcouru un très long chemin
Et on ne partira pas sans lui
Cela arrive seulement une fois de temps en temps
Et maintenant, il est temps pour nous de briller, maintenant
On élimine les criminels sur le chemin
La seule main-d'œuvre qu'ils peuvent se permettre
On atteint les chefs de bande
Qui bloquent le chemin qui est devant nous
Cela arrive seulement une fois de temps en temps
Et maintenant, il est temps pour nous de sourire, maintenant
On va y arriver, on va le chercher
On va le trouver, On va trouver le coffre-fort
On va y arriver, on va le chercher
On va le trouver, On va tout prendre
On a atteint la fin
Cela fait longtemps que l'on attend
Il semble que quelqu'un nous ait devancés
Et maintenant, ils nous barrent le passage
Ils ont la pièce manquante de la clé
Et maintenant, ils ouvrent la porte, maintenant
On va te tuer, prendre le trésor
Laisser tous vos morts ici, et sceller la porte du coffre-fort
On va rentrer à la maison, obtenir les médailles
On sera les héros, souviens-toi de nous pour toujours
On a lutté dur, on a atteint le trésor
On rentrera à la maison, on sera ceux qui gagnent
On ne reviendra pas avant très longtemps
Dans 200 ans
On a lutté dur, on a atteint le trésor
On rentrera à la maison, on sera ceux qui gagnent
On ne reviendra pas avant très longtemps
Dans 200 ans
On va te tuer, prendre le trésor
Laisser tous vos morts ici, et sceller la porte du coffre-fort
On va rentrer à la maison, obtenir les médailles
On sera les héros, souviens-toi de nous pour toujours
On va te tuer, prendre le trésor
Laisser tous vos morts ici, et sceller la porte du coffre-fort
On va rentrer à la maison, obtenir les médailles
On sera les héros, souviens-toi de nous pour toujours