L4L (Lookin′ For Luv) [Feat. Dok2 & The Quiett] - Bobby , Dok2 & The Quiett перевод на немецкий

L4L (Lookin′ For Luv) [Feat. Dok2 & The Quiett]

Let's go
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah

Yeol si banine nagal saenggakhani hoheubi ttalline
Dari nareul barkhine seoseohi uri hyeongui nuni gamgine
Mangnaega aenggine gachi gajae yaega bunwigil mangchine
Mollae kkeonaeon pon kigo junbidwaesseo
Bollyumeul miri ollyeona nal wihae

Bangbang ttwigo kkwak japhyeotdeon
Nae ilsang soge manchane balgwanghago
Bakja tamyeon dareun namja nomdeul
Nareum chumchundago dadeul jappajigo
Urin ajik jeormgie balgeun mirae itgie
I lovin this place and I'm lovin that chick
Like da da dad dad da
(Turn up)

Ganmane nolleo yea
Nan jigeum dance clube
Manheun saramdeuri malhae
These chicks ain't loyal
Geuraedo hoksi molla
I'm tryna lookin' for something special
Neowa naui yeongyeolgoril chajeul sudo isseo oneul woah

Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah

Turn up neul bunwigineun salligo
Seoureseo world wide modu nallido
Anigeodeun naega tteumyeon neon hal il eobseojineun jung
My bad homie adios
Yeogi yeojadeurui sarangeun da nae kkeo
Neol hyanghan mamdeureun ttak akeop da dwaetgo now let's go
Fly wit me get high take off
Kkwak jabeo eodikkaji galji molla
Naegen hangye ttawin eobtji jal bwa boi
Nega eotteon namjal mannatdeon gane
Bet u ever seen a rapper like moi muah
Lil homie bobby illi naire no body
Can't hold us down ildan ga hwak gal ttaekkaji woah
(Turn up)

Ganmane nolleo yea
Nan jigeum dance clube
Manheun saramdeuri malhae
These chicks ain't loyal
Geuraedo hoksi molla
I'm tryna lookin' for something special
Neowa naui yeongyeolgoril chajeul sudo isseo oneul wo

Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah

If u didn't know now you know baby, bay-bee
Didn't know now you know baby, bay-bee
If u didn't know now you know baby, bay-bee
Baby, bay-bee baby, bay-bee
If u didn't know now you know baby, bay-bee
Didn't know now you know baby, bay-bee
If u didn't know now you know baby, bay-bee
Baby, bay-bee baby, bay-bee

L4L (Lookin' For Luv) [Feat. Dok2 & The Quiett]

Los geht's
Runterdrehen, wofür? Ich suche nur nach Liebe, woah
Runterdrehen, wofür? Ich suche nur nach Liebe, woah

Es ist halb elf, ich denke ans Ausgehen, mir stockt der Atem
Das Mondlicht beleuchtet mich, langsam schließen sich die Augen meines Bruders
Der Jüngste quengelt, will mitkommen, sagt, er macht die Stimmung kaputt
Ich hole heimlich mein Handy raus, bin bereit
Habe die Lautstärke schon hochgedreht, für mich

Ich springe herum, war gefangen
In meinem Alltag, jetzt drehe ich durch
Ich bewege mich zum Beat, andere Typen
Versuchen zu tanzen, stolpern aber nur
Wir sind noch jung, haben eine helle Zukunft vor uns
Ich liebe diesen Ort und ich liebe dieses Mädchen
Wie da da dad dad da
(Aufdrehen)

Endlich mal wieder feiern, yea
Ich bin gerade im Tanzclub
Viele Leute sagen
Diese Mädels sind nicht treu
Aber man weiß ja nie
Ich versuche, etwas Besonderes zu finden
Vielleicht finde ich heute eine Verbindung zwischen dir und mir, woah

Runterdrehen, wofür? Ich suche nur nach Liebe, woah
Runterdrehen, wofür? Ich suche nur nach Liebe, woah
Runterdrehen, wofür? Ich suche nur nach Liebe, woah
Runterdrehen, wofür? Ich suche nur nach Liebe, woah

Dreh auf, sorge immer für Stimmung
Von Seoul bis weltweit, alle drehen durch
Wenn ich auftauche, hast du nichts mehr zu tun
Tut mir leid, Kumpel, adios
Die Liebe der Frauen hier gehört mir
Ihre Gefühle für dich sind mir egal, jetzt lass uns gehen
Flieg mit mir, werde high, heb ab
Halt dich fest, wer weiß, wie weit wir kommen
Ich kenne keine Grenzen, sieh genau hin, Junge
Egal, welchen Mann du getroffen hast
Ich wette, du hast noch nie einen Rapper wie mich gesehen, muah
Kleiner Kumpel, Bobby Illi naire, niemand
Kann uns aufhalten, wir gehen bis zum Äußersten, woah
(Aufdrehen)

Endlich mal wieder feiern, yea
Ich bin gerade im Tanzclub
Viele Leute sagen
Diese Mädels sind nicht treu
Aber man weiß ja nie
Ich versuche, etwas Besonderes zu finden
Vielleicht finde ich heute eine Verbindung zwischen dir und mir, wo

Runterdrehen, wofür? Ich suche nur nach Liebe, woah
Runterdrehen, wofür? Ich suche nur nach Liebe, woah
Runterdrehen, wofür? Ich suche nur nach Liebe, woah
Runterdrehen, wofür? Ich suche nur nach Liebe, woah
Runterdrehen, wofür? Ich suche nur nach Liebe, woah
Runterdrehen, wofür? Ich suche nur nach Liebe, woah
Runterdrehen, wofür? Ich suche nur nach Liebe, woah
Runterdrehen, wofür? Ich suche nur nach Liebe, woah

Wenn du es nicht wusstest, jetzt weißt du es, Baby, Ba-by
Wusstest es nicht, jetzt weißt du es, Baby, Ba-by
Wenn du es nicht wusstest, jetzt weißt du es, Baby, Ba-by
Baby, Ba-by, Baby, Ba-by
Wenn du es nicht wusstest, jetzt weißt du es, Baby, Ba-by
Wusstest es nicht, jetzt weißt du es, Baby, Ba-by
Wenn du es nicht wusstest, jetzt weißt du es, Baby, Ba-by
Baby, Ba-by, Baby, Ba-by