Текст и перевод песни Bobby feat. Dok2 & The Quiett - L4L (Lookin′ For Luv) [Feat. Dok2 & The Quiett]

L4L (Lookin′ For Luv) [Feat. Dok2 & The Quiett]

Let's go
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah

Yeol si banine nagal saenggakhani hoheubi ttalline
Dari nareul barkhine seoseohi uri hyeongui nuni gamgine
Mangnaega aenggine gachi gajae yaega bunwigil mangchine
Mollae kkeonaeon pon kigo junbidwaesseo
Bollyumeul miri ollyeona nal wihae

Bangbang ttwigo kkwak japhyeotdeon
Nae ilsang soge manchane balgwanghago
Bakja tamyeon dareun namja nomdeul
Nareum chumchundago dadeul jappajigo
Urin ajik jeormgie balgeun mirae itgie
I lovin this place and I'm lovin that chick
Like da da dad dad da
(Turn up)

Ganmane nolleo yea
Nan jigeum dance clube
Manheun saramdeuri malhae
These chicks ain't loyal
Geuraedo hoksi molla
I'm tryna lookin' for something special
Neowa naui yeongyeolgoril chajeul sudo isseo oneul woah

Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah

Turn up neul bunwigineun salligo
Seoureseo world wide modu nallido
Anigeodeun naega tteumyeon neon hal il eobseojineun jung
My bad homie adios
Yeogi yeojadeurui sarangeun da nae kkeo
Neol hyanghan mamdeureun ttak akeop da dwaetgo now let's go
Fly wit me get high take off
Kkwak jabeo eodikkaji galji molla
Naegen hangye ttawin eobtji jal bwa boi
Nega eotteon namjal mannatdeon gane
Bet u ever seen a rapper like moi muah
Lil homie bobby illi naire no body
Can't hold us down ildan ga hwak gal ttaekkaji woah
(Turn up)

Ganmane nolleo yea
Nan jigeum dance clube
Manheun saramdeuri malhae
These chicks ain't loyal
Geuraedo hoksi molla
I'm tryna lookin' for something special
Neowa naui yeongyeolgoril chajeul sudo isseo oneul wo

Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah
Turn down for whut I'm just lookin' for luv woah

If u didn't know now you know baby, bay-bee
Didn't know now you know baby, bay-bee
If u didn't know now you know baby, bay-bee
Baby, bay-bee baby, bay-bee
If u didn't know now you know baby, bay-bee
Didn't know now you know baby, bay-bee
If u didn't know now you know baby, bay-bee
Baby, bay-bee baby, bay-bee

L4L (Ищу любовь) [при уч. Dok2 & The Quiett]

Поехали
Расслабься, детка, я просто ищу любовь, воу
Расслабься, детка, я просто ищу любовь, воу

В половине десятого вечера я подумал о тебе, детка, моя голова кружится
Вместо того, чтобы смотреть на меня, сестра моего друга смотрит на тебя
Даже если у тебя есть мужчина, даже если ты богата, это не имеет значения
Может быть, ты та самая, поэтому я подготовился
Заранее заказал шампанское для нас

Бах-бах, выстрелил, и мои фантазии
Превратились в сверкающие огни
Как только я появляюсь, другие парни
Сводят челюсти, потому что мы танцуем вместе
У нас еще все впереди, светлое будущее
Мне нравится это место, и ты мне нравишься, детка
Типа да-да-да-да-да
(Сделай громче)

Просто веселись, да
Я сейчас в клубе
Многие люди говорят
Что эти цыпочки неверные
Но кто знает
Я пытаюсь найти что-то особенное
Возможно, сегодня мы создадим легенду, воу

Расслабься, детка, я просто ищу любовь, воу
Расслабься, детка, я просто ищу любовь, воу
Расслабься, детка, я просто ищу любовь, воу
Расслабься, детка, я просто ищу любовь, воу

Зажигай, если хочешь жить,
Из Сеула по всему миру,
Пока я сияю, тебе нечем заняться
Прости, приятель, адьос
Любовь всех девушек здесь принадлежит мне
Их сердца бьются только для меня, теперь пошли
Лети со мной, оторвись по полной, взлетай
Давай оторвемся, никто не знает, куда нас заведет
У меня нет времени на сожаления, так что смотри внимательно, парень
Ты когда-нибудь видел такого рэпера, как я, детка?
Ставлю, ты никогда не видела такого рэпера, как я, муа
Малыш Бобби здесь, в этом районе нет никого,
Кто может нас удержать, пока мы не взорвемся, воу
(Сделай громче)

Просто веселись, да
Я сейчас в клубе
Многие люди говорят
Что эти цыпочки неверные
Но кто знает
Я пытаюсь найти что-то особенное
Возможно, сегодня мы создадим легенду, воу

Расслабься, детка, я просто ищу любовь, воу
Расслабься, детка, я просто ищу любовь, воу
Расслабься, детка, я просто ищу любовь, воу
Расслабься, детка, я просто ищу любовь, воу
Расслабься, детка, я просто ищу любовь, воу
Расслабься, детка, я просто ищу любовь, воу
Расслабься, детка, я просто ищу любовь, воу
Расслабься, детка, я просто ищу любовь, воу

Если ты не знала, теперь ты знаешь, детка, детка
Не знала, теперь ты знаешь, детка, детка
Если ты не знала, теперь ты знаешь, детка, детка
Детка, детка, детка, детка
Если ты не знала, теперь ты знаешь, детка, детка
Не знала, теперь ты знаешь, детка, детка
Если ты не знала, теперь ты знаешь, детка, детка
Детка, детка, детка, детка