Текст и перевод песни Bobi Bozman - Aroma
Tomo
la
ropa
que
te
pones
al
hacer
el
amor
Я
беру
одежду,
в
которой
ты
занимаешься
любовью,
Tan
solo
para
conservar
el
olor
Только
чтобы
сохранить
твой
аромат.
Es
el
perfume
que
desprendes
al
amarme
Это
те
духи,
которыми
ты
пропитана,
когда
любишь
меня,
Seguir
el
rastro
de
tu
carné
Следуя
по
следу
твоего
тела,
Cuando
te
vas,cuando
no
estás,la
cama
sola
sin
el
aura
de
la
tempestad
Когда
ты
уезжаешь,
когда
тебя
нет,
кровать
пуста
без
ауры
бури.
El
movimento
de
tu
cuerpo
sobre
el
mío
da
Движение
твоего
тела
по
моему
телу
дарит
Esos
momentos
a
los
que
llamo
felicidad
Те
моменты,
которые
я
называю
счастьем.
Con
sólo
tu
mano
sentir
rosar
mi
piel
От
одного
лишь
прикосновения
твоей
руки
к
моей
коже,
Besos
y
de
cosas
que
no
puedo
entender
От
поцелуев
и
от
всего,
что
я
не
могу
понять,
Es
amor,del
que
nunca
sentí
Это
любовь,
которую
я
никогда
не
испытывал.
Serca
de
tu
cuello
yo
quiero
respirar
Рядом
с
твоей
шеей
я
хочу
дышать.
¿Que
sería
lo
peor
que
podría
pasar?
Что
было
бы
самым
страшным,
что
могло
бы
случиться?
Tu
veneno
es
...
olor
a
Jasmin
Твой
яд...
это
аромат
жасмина.
Es
luna
llena,
si
tú
te
quedas...
Это
полнолуние,
если
ты
останешься...
Yo
podría
bajar
las
estrellas
y
el
sol
Я
мог
бы
достать
звезды
и
солнце,
Llevarte
de
viaje
desde
mi
colchón
Увезти
тебя
в
путешествие
прямо
с
моего
матраса.
¿Valdrá
la
pena,
la
larga
espera?
Стоит
ли
оно
того,
долгое
ожидание?
Hoy
no
me
importa
nada
si
tú
estas
aqui
Сегодня
мне
все
равно,
если
ты
здесь.
Es
el
calor
de
tu
piel
en
mi
piel
Это
тепло
твоей
кожи
на
моей
коже,
Es
el
aroma
de
todo
tu
ser
Это
аромат
всего
твоего
существа,
Esa
fragancia
perfecta
me
hace
enloquecer
Этот
идеальный
аромат
сводит
меня
с
ума,
Cuando
me
besas
con
desesperación
Когда
ты
целуешь
меня
в
отчаянии,
La
pasion
justifica
el
momento
Страсть
оправдывает
этот
момент,
Somos
un
complemento
perfecto
Мы
- идеальное
дополнение
друг
другу.
Tus
uñas
pinceles,
mi
espalda
es
el
lienzo
Твои
ногти
- кисти,
моя
спина
- холст,
Sabor
a
mar,saber
amar,saber
hablar
cuando
la
química
nos
hace
callar
Вкус
моря,
умение
любить,
умение
говорить,
когда
химия
заставляет
нас
замолчать,
Cuando
la
física
es
mortal
pues
me
muero
Когда
физика
смертельна,
потому
что
я
умираю,
Muero
por
tu
cuerpo
soy
tuyo
completo
lo
acepto!
Я
умираю
за
твое
тело,
я
полностью
твой,
я
принимаю
это!
Es
el
calor
de
tu
piel
en
mi
piel
Это
тепло
твоей
кожи
на
моей
коже,
Es
el
aroma
de
todo
tu
ser
Это
аромат
всего
твоего
существа,
Esa
fragancia
perfecta
me
hace
enloquecer...
Этот
идеальный
аромат
сводит
меня
с
ума...
Con
sólo
tu
mano
sentir
rosar
mi
piel
От
одного
лишь
прикосновения
твоей
руки
к
моей
коже,
Besos,y
de
cosas
que
no
puedo
entender
Поцелуи,
и
от
всего,
что
я
не
могу
понять,
Es
amor,del
que
nunca
sentí
Это
любовь,
которую
я
никогда
не
испытывал.
Serca
de
tu
cuello
yo
quiero
respirar
Рядом
с
твоей
шеей
я
хочу
дышать.
¿Que
sería
lo
peor
que
podría
pasar?
Что
было
бы
самым
страшным,
что
могло
бы
случиться?
Tu
veneno
es
...
olor
a
Jasmin
Твой
яд...
это
аромат
жасмина.
Es
el
calor
de
tu
piel
en
mi
piel
Это
тепло
твоей
кожи
на
моей
коже,
Es
el
aroma
de
todo
tu
ser
Это
аромат
всего
твоего
существа,
Esa
fragancia
perfecta
me
hace
enloquecer
Этот
идеальный
аромат
сводит
меня
с
ума.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bobi Bozman, Melcantz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.