Bobi Bozman - La Verga - перевод текста песни на немецкий

La Verga - Bobi Bozmanперевод на немецкий




La Verga
Zum Teufel
Somos el invento, del realismo en este tiempo
Wir sind die Erfindung des Realismus in dieser Zeit
Del obscuro pasa tiempo de aquel ocio descontento
Von der dunklen, vergangenen Zeit jener unzufriedenen Muße
Yo quiero escuchar buena mierda y de talento
Ich will gute Scheiße und Talent hören
Y olvidar lo que andan haciendo
Und vergessen, was sie gerade tun
Del movimiento múltiples perros
Von der Bewegung, unzählige Hunde
Que te quieren comer con labia
Die dich mit Geschwätz fressen wollen
O te quieren pegar la rabia
Oder dich mit Tollwut anstecken wollen
O te quieren cambiar la historia
Oder dir die Geschichte ändern wollen
De la noche a la mañana
Von heute auf morgen
Y a mi no se me pegan las mañas nomas
Und ich lasse mich nicht von schlechten Angewohnheiten anstecken, nur weil
Por que en frente es una cosa
Vorne etwas anderes ist
Y otra cosa por detras
Und hinten etwas anderes
A y me dicen que soy mal hablado
Und sie sagen mir, dass ich schlecht spreche
Mal ejemplo de la sociedad
Ein schlechtes Beispiel für die Gesellschaft bin
¿Cómo quieren que los contradiga?
Wie wollt ihr, dass ich euch widerspreche?
Si es verdad animal
Wenn es doch stimmt, du Tier
Yo no bine a enseñarles modales
Ich bin nicht hier, um euch Manieren beizubringen
Yo no bine a querer explicarles
Ich bin nicht hier, um zu versuchen, euch zu erklären
El idioma que canta la calle
Die Sprache, die die Straße singt
Por que todos lo quieren negar
Weil alle sie leugnen wollen
Yo solo lo quiero sacar de mi cabeza no me interesa
Ich will sie nur aus meinem Kopf bekommen, es interessiert mich nicht
Que no convenzo nadie con esto
Dass ich damit niemanden überzeuge
Es lo que pienso, es lo que siento
Das ist, was ich denke, was ich fühle
Es lo que muchos no quieren decir
Das ist, was viele nicht sagen wollen
Por ese temor al pinche que diran
Aus Angst vor dem verdammten, was werden die Leute sagen
Y despues en intento lloraran (lloraran)
Und dann werden sie unter Tränen versuchen (weinen)
El orgullo se tragaran
Ihren Stolz herunterschlucken
Con un coraje se quedaran
Mit einer Wut werden sie bleiben
Con la cola entre las patas en su miseria se hundirán
Mit eingezogenem Schwanz werden sie in ihrem Elend versinken
Por eso les quiero decir que se suban al barco
Deshalb will ich euch sagen, steigt ins Boot
Y que se vallan, allá en donde cuelgan la velas
Und fahrt dahin, wo die Segel hängen
En efecto
In der Tat
A la verga
Zum Teufel
Que se valla a la verga el hipócrita
Zum Teufel mit dem Heuchler
Que se valla a la verga el despota
Zum Teufel mit dem Despoten
Que se valla a la verga la ex vieja
Zum Teufel mit der Ex-Freundin
Y el ex vato que la hizo pendeja
Und dem Ex-Typ, der sie zur Närrin gemacht hat
Que se valla a la verga el politico
Zum Teufel mit dem Politiker
Que te quiere vender espectaculos
Der dir Spektakel verkaufen will
Que se valla a la verga el rapero
Zum Teufel mit dem Rapper
Que tiene la cara de niño ridiculo
Der das Gesicht eines lächerlichen Kindes hat
Que se valla a la verga el crecido
Zum Teufel mit dem Angeber
Que se valla a la verga el fantoche
Zum Teufel mit dem Blender
Que se valla a la verga de día
Zum Teufel mit ihm am Tag
También que se valla a la verga de noche
Auch zum Teufel mit ihm in der Nacht
Que se valla a la verga la chota
Zum Teufel mit den Bullen
Que se valla a la verga el ingrato
Zum Teufel mit dem Undankbaren
Que se valla a la verga el que en facebook
Zum Teufel mit dem, der auf Facebook
Es un marica revolucionario
Ein revolutionäres Weichei ist
Que se valla a la verga el estúpido
Zum Teufel mit dem Idioten
Que sólito se vuelve critico
Der sich selbst zum Kritiker macht
Que se cree que es un experto
Der sich für einen Experten hält
Por que piensa que piensa correcto
Weil er denkt, dass er richtig denkt
Que se valla a la verga el que diga que el mago del micro se termino
Zum Teufel mit dem, der sagt, dass der Magier des Mikrofons am Ende ist
Que se valla a la verga
Zum Teufel
El que diga que no le a gustado esta pinche cancion
Mit dem, der sagt, dass ihm dieses verdammte Lied nicht gefallen hat






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.