Текст и перевод песни Bobi Bozman - Sertralina, Te Vali Verga
Sertralina, Te Vali Verga
Сертралин, ты ничтожество
¿Y
si
es
mejor
buscar
otra
manera?
Может,
лучше
поискать
другой
путь?
¿Y
si
es
mejor
olvidarte
aunque
no
quiera?
Может,
лучше
забыть
тебя,
хотя
и
не
хочется?
Aunque
no
pasamos
demasiado
tiempo
juntos,
Хотя
мы
и
провели
вместе
не
так
много
времени,
Los
momentos
no
se
borran
aunque
pasen
los
minutos,
Но
моменты
не
стираются,
даже
если
прошли
минуты,
Podrán
pasar
mil
vidas
mil
años
y
muchas
eras,
Могут
пройти
тысячи
жизней,
тысячи
лет
и
множество
эпох,
Sabes
que
tu
lugar
no
lo
ocupará
cualquiera,
Знай,
что
твое
место
не
займет
никто,
Cuando
yo
me
vaya
no
pidas
que
me
detenga,
Когда
я
уйду,
не
проси
меня
остаться,
Yo
sé
que
mi
lugar
no
lo
ocupará
cualquiera.
Я
знаю,
что
мое
место
не
займет
никто.
Sólo
dame
un
segundo
de
tu
eternidad,
Просто
дай
мне
секунду
своей
вечности,
Para
hacer
verdad
lo
que
ya
no
está,
Чтобы
сделать
правдой
то,
чего
больше
нет,
Esa
magia
tan
difícil
para
controlar,
Tienes
pócimas
un
hechizo
más,
Эту
магию,
которую
так
трудно
контролировать,
У
тебя
есть
зелья,
еще
одно
заклинание,
Tienes
un
chat
yo
sertralina,
tienes
bebida
yo
clonazepam,
У
тебя
есть
чат,
я
сертралин,
у
тебя
есть
напиток,
я
клоназепам,
Tienes
la
barra
de
margarina
y
yo
me
creía
la
barra
de
pan,
У
тебя
есть
пачка
маргарина,
а
я
считал
себя
буханкой
хлеба,
Creo
que
no
tengo
una
razón
de
estar,
Думаю,
что
у
меня
нет
причины
быть,
Esperando
que
regreses
de
ningún
lugar,
Ожидая
твоего
возвращения
из
ниоткуда,
Mientras
miro
mi
destino
lejos
del
В
то
время
как
я
гляжу
на
свою
судьбу
вдали
от
Camino
que
juntos
dijimos
era
sin
final,
Пути,
который
мы
вместе
считали
бесконечным,
Tú
que
me
dijiste
que
esto
era
para
Ты,
которая
говорила
мне,
что
это
навсегда,
Siempre,
te
valí
verga
y
ya
no
estás.
Ты
бросила
меня
и
тебя
больше
нет.
¿Dónde
está
lo
que
dijiste
que
teníamos?
Где
то,
что
ты
говорила,
что
у
нас
было?
¿Esas
mentiras
que
en
la
ingenuidad
creíamos?
Те
лжи,
в
которые
мы
по
глупости
верили?
Tanto
valía
yo,
para
tí
en
la
vida
soy,
Nada,
nada
de
nada
de
nada,
Так
много
я
для
тебя
значил,
для
тебя
в
жизни
я,
Ничто,
ничто
из
ничего,
ничто
из
ничего,
¿Dónde
está
lo
que
dijiste
que
teníamos?
Где
то,
что
ты
говорила,
что
у
нас
было?
¿Esas
mentiras
que
en
la
ingenuidad
creíamos?
Те
лжи,
в
которые
мы
по
глупости
верили?
Tanto
valía
yo,
para
tí
en
la
vida
soy,
Nada,
nada
de
nada
de
nada.
Так
много
я
для
тебя
значил,
для
тебя
в
жизни
я,
Ничто,
ничто
из
ничего,
ничто
из
ничего.
Y
fui
lentamente
a
la
mesa
de
atrás,
И
я
медленно
пошел
к
столику
в
углу,
Buscando
ver
lo
que
decía
y
no
alcanzaba
a
escuchar,
Пытаясь
понять,
что
она
говорит,
но
не
мог
расслышать,
Tenía
flores
en
la
mesa
creo
que
eran
de
un
На
ее
столике
были
цветы,
кажется,
от
какого-то
Fan,
Quería
llevarla
a
su
morada
y
poder
coronar,
Фана,
Он
хотел
отвезти
ее
в
свой
дом
и
почтить,
Después
salir
del
bar
que
te
comenté,
Потом
выйти
из
бара,
о
котором
я
тебе
говорил,
Otra
vez,
borracho
como
casi
siempre,
Снова,
пьяный,
как
обычно,
Así
perdí
un
amor
hoy
no
hay
marcha
atrás,
Так
я
потерял
любовь,
теперь
пути
назад
нет,
Y
en
la
noche
siempre
pienso
en
con
quién
estarás.
И
ночью
я
всегда
думаю,
с
кем
ты
можешь
быть.
¿Cómo
es
que
es
tan
fácil
para
tí
Как
ты
можешь
так
легко
меня
Olvidar?
Yo
casi
no
duermo
ya
no
puedo
más,
Забыть?
Я
почти
не
сплю,
я
больше
не
могу,
No
sólo
me
heriste
tiraste
a
matar,
Ты
не
просто
ранила
меня,
ты
убила,
Robaste
mi
paz
y
mi
tranquilidad,
Ты
украла
мой
покой
и
умиротворение,
¿Cómo
me
acostumbro
a
vivir
así?
Как
я
привыкну
так
жить?
Si
de
pronto
mi
vida
era
junto
a
tí,
Если
вдруг
моя
жизнь
была
рядом
с
тобой,
Mi
puto
destino
en
este
tono
gris,
Моя
чертова
судьба
в
этом
сером
тоне,
Jamás
en
la
vida
podré
ser
feliz,
No
podré
ser
feliz.
Никогда
в
жизни
я
не
смогу
быть
счастлив,
Не
смогу
быть
счастлив.
¿Dónde
está
lo
que
dijiste
que
teníamos?
Где
то,
что
ты
говорила,
что
у
нас
было?
¿Esas
mentiras
que
en
la
ingenuidad
creíamos?
Те
лжи,
в
которые
мы
по
глупости
верили?
Tanto
valía
yo,
para
tí
en
la
vida
soy,
Так
много
я
для
тебя
значил,
для
тебя
в
жизни
я,
Nada,
nada
de
nada
de
nada,
Ничто,
ничто
из
ничего,
ничто
из
ничего,
¿Dónde
está
lo
que
dijiste
que
teníamos?
Где
то,
что
ты
говорила,
что
у
нас
было?
¿Esas
mentiras
que
en
la
ingenuidad
creíamos?
Те
лжи,
в
которые
мы
по
глупости
верили?
Tanto
valía
yo,
para
tí
en
la
vida
soy,
Nada,
nada
de
nada
de
nada,
Так
много
я
для
тебя
значил,
для
тебя
в
жизни
я,
Ничто,
ничто
из
ничего,
ничто
из
ничего,
¿Dónde
está
lo
que
dijiste
que
teníamos?
Где
то,
что
ты
говорила,
что
у
нас
было?
¿Esas
mentiras
que
en
la
ingenuidad
creíamos?
Те
лжи,
в
которые
мы
по
глупости
верили?
Tanto
valía
yo,
para
tí
en
la
vida
soy,
Nada,
nada
de
nada
de
nada,
Так
много
я
для
тебя
значил,
для
тебя
в
жизни
я,
Ничто,
ничто
из
ничего,
ничто
из
ничего,
¿Dónde
está
lo
que
dijiste
que
teníamos?
Где
то,
что
ты
говорила,
что
у
нас
было?
¿Esas
mentiras
que
en
la
ingenuidad
creíamos?
Те
лжи,
в
которые
мы
по
глупости
верили?
Tanto
valía
yo,
para
tí
en
la
vida
soy,
Nada,
nada
de
nada
de
nada.
Так
много
я
для
тебя
значил,
для
тебя
в
жизни
я,
Ничто,
ничто
из
ничего,
ничто
из
ничего.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bobi Bozman, Melcantz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.