Текст и перевод песни Bobi Bozman - Tu el de Antes

Tu el de Antes

Yo se que no te dije muchas cosas
Pero hoy voy a soltar toda la sopa
Ya no tiene caso
Total estas muy lejos de mi
Se que fue dificil decirnos adios
Poreso voy a contarte que paso luego de que te fuiste
(Bobi bozman)
Prendi un cigarro y camine sin voltea, todo paso tan casual
No te queria mirar
Que tal que al momento de darme la vuelta
Estuvieras triste en lugar de contenta
Porque yo cuando me despedi tu te estabas riendo
Y esa misma cara es la que sigo viendo, cada vez que pienso en ti
Nose
Yo digo que ya sabes mejor no lo dire
Lo que puedes aser
Es llegar y contarles
No les des detalles porque van a envidiarte
Aunque este lloviendo sabes voy a esperarte
Mi deporte favorito se volvio el aguantarme
Tengo condicion de ni siquiera alcansarme
De ni siquiera ver el reloj y apurarme
De ni siquiera verte lo que verte quisiera
De ni siquiera conmigo quiera
(Coro)×2
Y hoy ya no soy el de antes y estoy sin saber donde voy por tu culpa
(Baby)
Porque tu me haces falta
Porque tu me haces falta
(Bobi bozman)
Tus amigos te llevaron a tu casa
Tomaste demasiado te prendiste de mas
Mientras tanto
Yo solo preguntaba "que pasa"
Y nadie nunca supo decir donde estas
Regreso a mi departamento y me preparo algo
Un martini, hoy me siento italiano
Trato de engañarme, y cierro los ojos
Finjo tener sueño pero no me duermo pronto
Cada aue yo pienso en ti
Nose
Yo digo que ya lo sabes mejor no lo dire
Para que si no puedo cantar
Gritar, "tu sabes que me muero por volverte a besar"
Tu sabes que sin ti yo no podria jamas
Sin embargo es otra noche que conmigo no estas
Que me caga y desespera no tenerte para mi
Mi deporte favorito, ja! losiento
Menti
(Coro)×6
Y hoy ya no soy el de antes y estoy sin saber donde voy por tu culpa
(Baby)
Porque tu me haces falta
Porque tu me haces falta
XD.

Ты, прежняя

Я знаю, что многого тебе не сказал,
Но сегодня я выложу всё как на духу.
Уже нет смысла,
Ведь ты так далеко от меня.
Знаю, сложно было сказать друг другу "прощай",
Поэтому я расскажу тебе, что случилось после твоего ухода.
(Bobi Bozman)
Закурил сигарету и пошел, не оглядываясь, всё произошло так буднично.
Я не хотел смотреть на тебя,
А вдруг, обернувшись,
Я увидел бы твою грусть вместо радости.
Ведь когда я прощался, ты смеялась,
И это же лицо я вижу каждый раз, когда думаю о тебе.
Не знаю...
Думаю, ты и сама всё понимаешь, лучше не буду говорить.
Что ты можешь сделать,
Это прийти и рассказать им,
Не вдавайся в подробности, а то они будут завидовать.
Даже если идет дождь, знай, я буду ждать тебя.
Моим любимым видом спорта стало терпение,
У меня талант даже не тянуться к тебе,
Даже не смотреть на часы и не торопиться,
Даже не видеть тебя так, как хотелось бы,
Даже не быть с тобой.
(Припев)×2
И сегодня я уже не тот, что прежде, и я не знаю, куда иду по твоей вине.
(Детка)
Потому что ты мне нужна.
Потому что ты мне нужна.
(Bobi Bozman)
Твои друзья отвезли тебя домой,
Ты слишком много выпила, слишком развеселилась.
Тем временем
Я только и спрашивал: "Что происходит?"
И никто так и не смог сказать, где ты.
Вернулся в свою квартиру и что-то приготовил,
Мартини, сегодня я чувствую себя итальянцем.
Пытаюсь обмануть себя и закрываю глаза,
Делаю вид, что хочу спать, но не засыпаю сразу.
Каждый раз, когда я думаю о тебе,
Не знаю...
Думаю, ты уже знаешь, лучше не буду говорить.
Зачем, если я не могу петь,
Кричать: "Ты знаешь, что я умираю от желания поцеловать тебя снова".
Ты знаешь, что без тебя я никогда не смог бы,
Тем не менее, это еще одна ночь, когда тебя нет рядом со мной.
Меня бесит и доводит до отчаяния то, что ты не моя.
Мой любимый вид спорта, ха! Извини,
Соврал.
(Припев)×6
И сегодня я уже не тот, что прежде, и я не знаю, куда иду по твоей вине.
(Детка)
Потому что ты мне нужна.
Потому что ты мне нужна.
XD.