Tomusobola - Bobi Wine перевод на немецкий

Tomusobola

To Be Handsome
Is to have something inna your hand
To give to your woman
So handsomeness is not in the face
Like some boy confess

Why do you
Nigi naga nigi naga
Nigi naga nigi naga
Inna di gal dem face
Ondetera ekiniga
Because you nigi naga
Nigi naga
Inna di gal dem face

Laba yo
Omwana wabandi omukakaluKanya
Kati laba
Atandisse nokumera obukanyanya
Yalina ka skin akatemagana
Nga koona kanyereketa
Naye kati laba bwomukalakata
Wamukwanira mu commedy nite
Kati omusibira waka takya genda out
Wamukwana lwa nviiri zze kunyirira
Kati bwakusaba ez'enviiri nga ofunya mumwa
Jukira Luli nga wakamukwana nga omusubiiza
Nga'jakunyirira bwaba afuuse mukyalawo
Jukira okunyirira gw'oba olina okufukirira
Kati gwe gwotalabirira omusuubira otya okunyirira

Bwo'ba nga tomusobola
Obonya bonya waki
Ki tomulekera bali abamusobola
Tomusoboola
Ovumirira nga lwaki
Laba Omusudiiya paka bwo'namukadiiya
Omukazi Tomusobola
Obonya bonya waki
Ki tomulekera bali abamusobola
Tomusoboola
Ovumira nga lwaki
Laba Omusudiiya paka lwo'namukaddiya

Biino,
Buli Musajja kimukwatako
Abakazi,
Love bajipimira mu bintu byokola
Yoza amasanda mu mikono jjo
Buli lwakucyalira
Funya ekikonde omale omusibuule
Ekya kameeza twakisangawo
Kati gwe'ra oyagala bakujjukize
Ntino bakateekako mane
Mukyala wo kye kyobugagga kyo
Manya nendabiika ye,
Yepiima piima ekitibwa kyo ssebo
Owewuuwo bwakusiwuukako
Kitegeza nti nempisa zakusiwuukako
Luliba lumu neba mukuyamba kko
Woli kyimanya nti wamuzanyilangako

Bwo'ba nga tomusobola
Obonya bonya waki
Ki tomulekera bali abamusobola
Tomusoboola
Ovumirira nga lwaki
Laba Omusudiiya paka bwo'namukadiiya
Omukazi Tomusobola
Obonya bonya waki
Ki tomulekera bali abamusobola
Tomusoboola
Ovumira nga lwaki
Laba Omusudiiya paka lwo'namukaddiya

You nigi naga nigi naga
Nigi naga nigi naga

Ondetela ekiniga
Because you nigi naga
Nigi naga
Yo Listen to dis argument

Mwami gundi,
Omukyala gwogamba ntino omwagala
Emikono jyo gyeji kakasa ntino omwagala
Obusente bwobukwata obubalirira
Kyava takutwala na ku mazzi ge busaabala
Oba tosobola kutuyanira mukyala wo
Tewali nsonga lwaki omutuyanirako
Byotamugulidde, lwaki obiyombera
Waliyo abamumatira ate nga babisobola
Njagala omanye nti oyo demu gwolina
Wamulemesa banji abaalibalina
Kati gwe bwolowooza nti ebigmabo bigula and mata
Kimanye nti ku sande abalala bagula enyama

Bwo'ba nga tomusobola
Obonya bonya waki
Ki tomulekera bali abamusobola
Tomusoboola
Ovumirira nga lwaki
Laba Omusudiiya paka bwo'namukadiiya
Omukazi Tomusobola
Obonya bonya waki
Ki tomulekera bali abamusobola
Tomusoboola
Ovumira nga lwaki
Laba Omusudiiya paka lwo'namukaddiya

Its a herbert skills
Tonny Houls Production
Firebase burn

Nigi naga nigi naga

Du kannst sie nicht versorgen

Gutaussehend zu sein
Bedeutet, etwas in deiner Hand zu haben
Um es deiner Frau zu geben
Also liegt gutes Aussehen nicht im Gesicht
Wie mancher Junge gesteht

Warum tust du
Nigi naga nigi naga
Nigi naga nigi naga
Ins Gesicht der Mädels
Du machst mich wütend
Weil du dieses Nigi Naga machst
Nigi naga
Ins Gesicht der Mädels

Schau mal
Das Kind von jemandem, das du schlecht behandelst
Jetzt schau
Sie fängt an, verhärmt auszusehen
Sie hatte glatte Haut
Die strahlte und glänzte
Aber jetzt schau, wie du sie vernachlässigst
Du hast sie bei der Comedy Night bezaubert
Jetzt hältst du sie zu Hause, sie geht nicht mehr aus
Du hast um sie geworben, weil ihr Haar glänzte
Jetzt, wenn sie um [Geld für] Haare bittet, verziehst du den Mund
Erinnere dich, als du um sie warbst, hast du ihr versprochen
Dass sie strahlen würde, wenn sie deine Frau wird
Denk dran, wer strahlen soll, den musst du pflegen
Wie erwartest du nun von der, die du nicht pflegst, dass sie strahlt?

Wenn du sie nicht versorgen kannst
Warum lässt du sie leiden?
Warum überlässt du sie nicht denen, die sie versorgen können?
Du kannst sie nicht versorgen
Warum beschimpfst du sie?
Schau, du lässt sie leiden, bis du sie alt gemacht hast
Die Frau kannst du nicht versorgen
Warum lässt du sie leiden?
Warum überlässt du sie nicht denen, die sie versorgen können?
Du kannst sie nicht versorgen
Warum beschimpfst du sie?
Schau, du lässt sie leiden, bis du sie alt gemacht hast

Hört her,
Das betrifft jeden Mann
Frauen,
Sie messen Liebe an den Dingen, die du tust
Sorg dafür, dass du etwas in den Händen hast
Jedes Mal, wenn sie dich besucht
Mach eine Faust [voll Geld] und gib es ihr zum Abschied
Das mit dem Haushaltsgeld gab es schon immer
Willst du jetzt daran erinnert werden?
Dass man dafür Geld braucht?
Deine Frau ist dein Reichtum
Wisse, dass ihr Aussehen,
Deinen Respekt/deine Würde misst, mein Herr
Wenn deine vernachlässigt aussieht
Bedeutet das, dass auch deine Manieren dich verlassen haben
Eines Tages könnten sie dir vielleicht helfen
Wo sie wissen, dass du schlecht mit ihr umgegangen bist

Wenn du sie nicht versorgen kannst
Warum lässt du sie leiden?
Warum überlässt du sie nicht denen, die sie versorgen können?
Du kannst sie nicht versorgen
Warum beschimpfst du sie?
Schau, du lässt sie leiden, bis du sie alt gemacht hast
Die Frau kannst du nicht versorgen
Warum lässt du sie leiden?
Warum überlässt du sie nicht denen, die sie versorgen können?
Du kannst sie nicht versorgen
Warum beschimpfst du sie?
Schau, du lässt sie leiden, bis du sie alt gemacht hast

Du machst dieses Nigi Naga nigi naga
Nigi naga nigi naga

Du machst mich wütend
Weil du dieses Nigi Naga machst
Nigi naga
Yo, hör dir dieses Argument an

Hey Mann,
Die Frau, von der du sagst, dass du sie liebst
Deine Hände bestätigen, ob du sie liebst
Das wenige Geld, das du hast und genau abzählst
Deshalb nimmst du sie nicht mal auf eine Bootsfahrt mit
Wenn du deine Frau nicht versorgen kannst
Gibt es keinen Grund, warum du eifersüchtig auf sie sein solltest
Über die Dinge, die du ihr nicht gekauft hast, warum streitest du?
Es gibt andere, die sie schätzen und es sich leisten können
Ich will, dass du weißt, diese Frau, die du hast
Du hast viele andere verhindert, die sie hätten haben können
Wenn du jetzt denkst, dass Bohnen und Milch reichen
Wisse, dass andere am Sonntag Fleisch kaufen

Wenn du sie nicht versorgen kannst
Warum lässt du sie leiden?
Warum überlässt du sie nicht denen, die sie versorgen können?
Du kannst sie nicht versorgen
Warum beschimpfst du sie?
Schau, du lässt sie leiden, bis du sie alt gemacht hast
Die Frau kannst du nicht versorgen
Warum lässt du sie leiden?
Warum überlässt du sie nicht denen, die sie versorgen können?
Du kannst sie nicht versorgen
Warum beschimpfst du sie?
Schau, du lässt sie leiden, bis du sie alt gemacht hast

Das ist Herbert Skills
Tonny Houls Produktion
Firebase brennt

Nigi naga nigi naga