Текст и перевод песни Bobi - Absolutnie Piękna

Absolutnie Piękna

Bo tej nocy jesteś absolutnie piękna
(Absolutnie piękna)
Aż do rana będziesz tylko w moich rękach
(Tylko w moich rękach)
(Absolutnie piękna)
(Piękna)

Zadzwoniłem w środku nocy
Zamarzyły mi się twoje oczy
Lecz ty nadal nie odbierasz
Wiem, genialny plan wykonam teraz

Napiszę, wyślę, że o tobie myślę
Że moknę pod twym oknem
Chcę znów to przeżyć i tak jak kiedyś
Będę szeptał ci do ucha

Posłuchaj
Tej nocy wyglądasz, absolutnie pięknie
Gdy tańczysz ze mną w tej sukience
Będę cię całował, jak wariat miłował
Za nic, aż do granic
Bo tej nocy jesteś, absolutnie piękna
Do rana będziesz w moich rękach
Będę ci spełnieniem dla serca i ciała
Gdybyś tylko chciała
(Gdybyś tylko chciała)

Daj się uwieść tej piosence
Ucałuję za to twoje ręce
Wrzuć na usta czerwień szminki
Wypijemy kolorowe drinki

Za oknem ciemno, no dawaj, chodź ze mną
Na ten balet poszaleć
Już wiem na pewno, rzucę czar królewno
I będę szeptał ci do ucha

Posłuchaj
Tej nocy wyglądasz, absolutnie pięknie
Gdy tańczysz ze mną w tej sukience
Będę cię całował, jak wariat miłował
Za nic, aż do granic
Bo tej nocy jesteś, absolutnie piękna
Do rana będziesz w moich rękach
Będę ci spełnieniem dla serca i ciała
Gdybyś tylko chciała
(Absolutnie piękna)

Posłuchaj
Tej nocy wyglądasz, absolutnie pięknie
Gdy tańczysz ze mną w tej sukience
Będę cię całował, jak wariat miłował
Za nic, aż do granic
Bo tej nocy jesteś, absolutnie piękna
Do rana będziesz w moich rękach
Będę ci spełnieniem dla serca i ciała
Gdybyś tylko chciała
(Absolutnie piękna)

(Gdybyś tylko chciała)
(Absolutnie piękna)
(Piękna)

Абсолютно прекрасна

Ведь этой ночью ты абсолютно прекрасна
(Абсолютно прекрасна)
До самого утра будешь только в моих руках
(Только в моих руках)
(Абсолютно прекрасна)
(Прекрасна)

Позвонил посреди ночи
Твои глаза мне приснились
Но ты всё ещё не отвечаешь
Знаю, сейчас воплощу гениальный план

Напишу, отправлю, что думаю о тебе
Что мокну под твоим окном
Хочу снова пережить это, и как тогда
Буду шептать тебе на ушко

Послушай
Этой ночью ты выглядишь абсолютно прекрасно
Когда танцуешь со мной в этом платье
Буду целовать тебя, как безумец любил
Ни за что, до предела
Ведь этой ночью ты абсолютно прекрасна
До утра будешь в моих руках
Стану твоим осуществлением мечты для сердца и тела
Если бы ты только захотела
(Если бы ты только захотела)

Позволь этой песне тебя соблазнить
За это поцелую твои руки
Нанеси на губы алую помаду
Будем пить разноцветные коктейли

За окном темно, ну давай, пойдем со мной
Оторвемся на этом балу
Уже точно знаю, наложу чары, принцесса
И буду шептать тебе на ушко

Послушай
Этой ночью ты выглядишь абсолютно прекрасно
Когда танцуешь со мной в этом платье
Буду целовать тебя, как безумец любил
Ни за что, до предела
Ведь этой ночью ты абсолютно прекрасна
До утра будешь в моих руках
Стану твоим осуществлением мечты для сердца и тела
Если бы ты только захотела
(Абсолютно прекрасна)

Послушай
Этой ночью ты выглядишь абсолютно прекрасно
Когда танцуешь со мной в этом платье
Буду целовать тебя, как безумец любил
Ни за что, до предела
Ведь этой ночью ты абсолютно прекрасна
До утра будешь в моих руках
Стану твоим осуществлением мечты для сердца и тела
Если бы ты только захотела
(Абсолютно прекрасна)

(Если бы ты только захотела)
(Абсолютно прекрасна)
(Прекрасна)