Текст и перевод песни Bobito - Agapi Mono

Agapi Mono

Θέλω μια αγάπη δυνατή
Να 'ναι δίπλα μου κάθε στιγμή
Να πιάσουμε μαζί τ' άπιαστα
Ένα ο ουρανός κι η θάλασσα

Διακοπές μονάχα εγώ κι εσύ
Μακριά απ' της πόλης την βουή
Να 'ταν η ζωή τόσο απλή
Να μη λείπεις εσύ

Κάθε καλοκαίρι σε ζητώ
Περιμένω κάτι δυνατό
Ένα λόγο να ερωτευθώ
Μόνος δηλώνω

Νιώθω πάλι τόσο δυνατός
Δεν κοιτάζω πίσω, μόνο μπρος
Κάθε βράδυ είμαι τυχερός

Αγάπη μόνο
Κάθε καλοκαίρι

Τέλειο για να 'ναι αληθινό
Είσαι μόνη, είμαι κι εγώ
Έρωτας απόψε η βραδιά
Την αγάπη σου για μια φορά

Δίνεις στη καρδιά μου τον σφυγμό
Δίνω στο κορμί σου τον ρυθμό
Να είχανε τα όνειρα ζωή
Να μη λείπεις εσύ

Κάθε καλοκαίρι σε ζητώ
Περιμένω κάτι δυνατό
Ένα λόγο να ερωτευθώ
Μόνος δηλώνω

Νιώθω πάλι τόσο δυνατός
Δεν κοιτάζω πίσω, μόνο μπρος
Κάθε βράδυ είμαι τυχερός

Αγάπη μόνο
Κάθε καλοκαίρι...
Κάθε καλοκαίρι σε ζητώ
Αγάπη μόνο

Κάθε καλοκαίρι σε ζητώ
Περιμένω κάτι δυνατό
Ένα λόγο να ερωτευθώ
Μόνος δηλώνω

Νιώθω πάλι τόσο δυνατός
Δεν κοιτάζω πίσω, μόνο μπρος
Κάθε βράδυ είμαι τυχερός

Αγάπη μόνο
Κάθε καλοκαίρι...

Agapi Mono

I want a strong love
To be with me every moment
To catch the unreachable together
One heaven and sea

Holidays just me and you
Far from the city's noise
Life could be so simple
You would not be missing

Every summer I ask for you
I expect something strong
A reason to fall in love
I declare myself single

I feel so strong again
I don't look back, only forward
Every night I am lucky

Only love
Every summer

Perfect to be true
You are alone, so am I
Love tonight the night
Once for your love

You give my heart the pulse
I give your body the rhythm
If dreams had a life
You would not be missing

Every summer I ask for you
I expect something strong
A reason to fall in love
I declare myself single

I feel so strong again
I don't look back, only forward
Every night I am lucky

Only love
Every summer...
Every summer I ask for you
Only love

Every summer I ask for you
I expect something strong
A reason to fall in love
I declare myself single

I feel so strong again
I don't look back, only forward
Every night I am lucky

Only love
Every summer...