Carnevali - Bobo Rondelli перевод на русский

Carnevali

Semino parole dalla tasca
bucata
coriandoli che lasciano colori
nelle strade grige
sto come i carnevali
ed altri poeti guaritori
nell'inutile
ma tu che cosa puoi sapere
anima vile
ha scelto le tasche sicure
per i sogni facili
da me che cosa puoi volere
io costo molto anche più caro
dell'inutile
perché son io il più inutile
dell'inutile
semino parole dalla tasca
bucata
coriandoli che lasciano colori
nelle strade grige
sto con Ciampi e Carnevali
ed altri poeti guaritori
nell'inutile
e siamo noi i più inutili
dell'inutile

Карнавалы

Я сею слова из кармана
дырявого
конфетти, что оставляют краски
на серых улицах
я словно карнавалы
и другие поэты-целители
в бесполезном
но ты, что ты можешь знать
подлая душа
выбравшая надежные карманы
для легких снов
чего ты можешь хотеть от меня
я стою дорого, даже дороже
бесполезного
ведь это я самый бесполезный
из бесполезного
я сею слова из кармана
дырявого
конфетти, что оставляют краски
на серых улицах
я с Чампи и Карневали
и другими поэтами-целителями
в бесполезном
и именно мы самые бесполезные
из бесполезного