Текст и перевод песни Bocafloja - Es posible (feat. Navegante)

Es posible (feat. Navegante)

Esto es nuestro derecho
A saltar sobre el abismo
Esto es nuestro momento, mi pana
En esta lucha todos somos camaradas
Esto es nuestro derecho
A saltar sobre el abismo
Esto es nuestro momento, mi pana
En esta lucha todos somos camaradas

Es la sonrisa, cara en alto
Belleza que suprime lo solemne del asfalto
Hace calor comida fresca
Sin mal olor del opresor
Un plato grande que mi historia lo merezca
Voy a cantar como Fela
Intelectual sin tutela
Prendo el incienso sin vela
Camino y dejo una estela
Adidas frescos de la caja y sin Pandora en mi razón
Ya me cansé de la colonia y en el mundo del tirano no hay loción
Mucha noción del Qué Será porque el Dirá no es ordinario
Socializar es inminente y el billete sigue siendo sumamente necesario
Hay que inventar pa entretener
Porque los ¿? enloquecen por la gula
40 acres se perdieron y sin rastro de la mula
Simula que es posible, estimula la virtud de lo increíble
Esto es nuestro derecho
A saltar sobre el abismo
Esto es nuestro momento, mi pana
En esta lucha todos somos camaradas
Esto es nuestro derecho
A saltar sobre el abismo
Esto es nuestro momento, mi pana
En esta lucha todos somos camaradas
Somos felices y es que ser diferente siempre ofrece sus ventajas
Tirarte en esta misión de autodeterminación
Por un segundo es sentir que un pedacito de la gloria te arrebata
¿Quién va a negarme el placer de ver tus nalgas mover, con un buen beat de Premier?
Pa que el jurista se queje de inequidad del papel
Pa que el monarca vestido de hombre conciente también
No seré yo quien subestime el poder, la inteligencia y luego el libre ejercer dee una mujer
Deja a mi gente en paz hablando fuerte
Deja a mi gente feliz haciendo bromas de la muerte
Hoy es el día de desnudar el alma
Cerrar la palma, levanta el puño
Luego simula que es posible
Estimula la virtud de lo increíble
Estimula la virtud de lo increíble
Esto es nuestro derecho
A saltar sobre el abismo
Esto es nuestro momento, mi pana
En esta lucha todos somos camaradas
Esto es nuestro derecho
A saltar sobre el abismo
Esto es nuestro momento, mi pana
En esta lucha todos somos camaradas
Con esos ojos brillantes que siempre miran pa adelante
De la cara digna de mi gente
Trabajando arduamente y constantemente
Esta canción es pa ustedes
En este selva de cemento yo camino lento
Y observo lo que está pasando
Aquí en el barrio es muy necesario
Ser un revolucionario y no un mercenario
Pa esos ricos corruptos que no sirven pa nada
Los políticos falsos que bolquean la paz
Bocafloja y Navengante contruyendo puentes
Desde aquí hasta el oriente
Vamos todos contra la corriente
Esto aquí es pa mi gente
Es ahora o nunca, todo o nada
Unidad, paz, libertad y justicia
Esto es nuestro derecho
A saltar sobre el abismo
Esto es nuestro momento, mi pana
En esta lucha todos somos camaradas
Esto es nuestro derecho
A saltar sobre el abismo
Esto es nuestro momento, mi pana
En esta lucha todos somos camaradas
Esto es nuestro derecho
A saltar sobre el abismo
Esto es nuestro momento, mi pana
En esta lucha todos somos camaradas
Esto es nuestro derecho
A saltar sobre el abismo
Esto es nuestro momento, mi pana
En esta lucha todos somos camaradas

Возможно (feat. Navegante)

Это наше право
Прыгнуть через пропасть
Это наш момент, подруга
В этой борьбе мы все товарищи
Это наше право
Прыгнуть через пропасть
Это наш момент, подруга
В этой борьбе мы все товарищи

Это улыбка, голова высоко
Красота, подавляющая торжественность асфальта
Жарко, свежая еда
Без зловония угнетателя
Большая тарелка, которую заслуживает моя история
Я буду петь как Фела
Интеллектуал без опеки
Зажигаю благовония без свечи
Иду и оставляю след
Свежие Adidas из коробки и без Пандоры в моей голове
Я устал от колонии, и в мире тирана нет лосьона
Много представлений о том, что будет, потому что "он скажет" - не обычное дело
Общение неизбежно, и деньги по-прежнему крайне необходимы
Нужно изобретать, чтобы развлекать
Потому что [?] сходят с ума от обжорства
40 акров потеряны, и нет следа мула
Представь, что это возможно, стимулируй добродетель невероятного
Это наше право
Прыгнуть через пропасть
Это наш момент, подруга
В этой борьбе мы все товарищи
Это наше право
Прыгнуть через пропасть
Это наш момент, подруга
В этой борьбе мы все товарищи
Мы счастливы, и быть другим всегда имеет свои преимущества
Погрузиться в эту миссию самоопределения
На секунду - это почувствовать, как тебя захватывает кусочек славы
Кто откажет мне в удовольствии видеть, как твои ягодицы двигаются под хороший бит Premier?
Чтобы юрист жаловался на несправедливость бумаги
Чтобы монарх, одетый как сознательный человек, тоже
Я не буду тем, кто недооценивает силу, интеллект, а затем и свободное осуществление женщины
Оставь моих людей в покое, говорящих громко
Оставь моих людей счастливыми, шутящими о смерти
Сегодня день обнажить душу
Сжать ладонь, поднять кулак
Затем представь, что это возможно
Стимулируй добродетель невероятного
Стимулируй добродетель невероятного
Это наше право
Прыгнуть через пропасть
Это наш момент, подруга
В этой борьбе мы все товарищи
Это наше право
Прыгнуть через пропасть
Это наш момент, подруга
В этой борьбе мы все товарищи
С этими блестящими глазами, которые всегда смотрят вперед
С достойного лица моего народа
Усердно и постоянно работая
Эта песня для вас
В этих бетонных джунглях я иду медленно
И наблюдаю за происходящим
Здесь, в районе, очень важно
Быть революционером, а не наемником
Для тех коррумпированных богачей, которые ни на что не годны
Фальшивых политиков, которые блокируют мир
Bocafloja и Navengante строят мосты
Отсюда до Востока
Мы все идем против течения
Это здесь для моих людей
Сейчас или никогда, все или ничего
Единство, мир, свобода и справедливость
Это наше право
Прыгнуть через пропасть
Это наш момент, подруга
В этой борьбе мы все товарищи
Это наше право
Прыгнуть через пропасть
Это наш момент, подруга
В этой борьбе мы все товарищи
Это наше право
Прыгнуть через пропасть
Это наш момент, подруга
В этой борьбе мы все товарищи
Это наше право
Прыгнуть через пропасть
Это наш момент, подруга
В этой борьбе мы все товарищи