Текст и перевод песни Bocafloja feat. LFA - Campo David (feat. LFA)
Que
no
confundan
mi
sazón
en
esta
mesa
Милая,
пускай
не
путают
пристрастия
мои
за
этим
столом
Jugando
al
tiro
al
blanco,
hamdullah
que
me
endereza
Стреляя
в
яблочко,
слава
Аллаху,
которая
выпрямляет
меня
Tibieza
no
me
cuadra,
es
la
regla
necesaria
Теплота
мне
не
подходит,
главное
правило
Sigilo
tiene
rabia,
asalto
en
el
moncada
Скрытность
злится,
штурм
на
"Мокаде"
Volátil
como
el
peso
distorsiona
la
demanda
Нестабильный,
как
вес,
искажающий
спрос
Las
hienas
con
hambruna
salivando
su
coartada
Гиены
с
голоду
слюнявят
своё
алиби
Las
botas
tienen
lodo
desgarrando
pavimento
Сапоги
в
грязи,
рвут
тротуар
Poética
de
un
giro
que
rechaza
el
sufrimiento
Поэтика
переворота,
отвергающая
страдания
Hechizo
con
la
peste
de
un
azufre
millonario
Заговор
с
чумой
богатого
серного
Tragando
hasta
el
hartazgo
del
carente
sin
salario
Объедаюсь
до
отвала
нищего
без
зарплаты
Venga
la
alegría
que
el
imbécil
es
la
agenda
Да
будет
радость,
ведь
идиот
- это
повестка
дня
De
sueños
coloniales,
latifundios
y
encomienda
Колониальных
грёз,
латифундий
и
энкомьенды
Su
mezcla
tan
perfecta
resistente
como
mula
Их
смесь
идеальна,
вынослива,
как
мул
Su
agenda
tan
despótica
que
todo
lo
calcula
Их
распорядок
так
деспотичен,
что
всё
высчитывает
Dolores
de
la
casta
ponen
flores
en
corona
Боли
касты
возлагают
цветы
на
венец
Sudores
del
cambujo
le
hacen
fiesta
a
la
señora
Поты
камбуха
празднуют
госпожу
Eufrates
renueva
con
sus
aguas
a
Fallujah
Евфрат
обновляется
своими
водами
в
Фаллудже
La
sombra
tan
lejana
y
aún
parece
ser
la
tuya
Тень
так
далека,
и
всё
же
кажется
твоей
Zumban
las
balas
escupiendo
veneno
Пули
гудят,
изрыгая
яд
Campo
David
está
rindiéndose
al
fuego
Кэмп-Дэвид
сдаётся
огню
Zumban
las
balas
escupiendo
veneno
Пули
гудят,
изрыгая
яд
Campo
David
está
rindiéndose
al
fuego
Кэмп-Дэвид
сдаётся
огню
Paren
las
trompetas
sus
soldados
van
marchando
Умолкнут
трубы,
их
солдаты
маршируют
Las
guardias
nacionales
pintan
sangre
en
cada
brazo
Национальные
гвардии
обагряют
кровью
каждую
руку
La
furia
de
los
perros
en
Guantánamo
replica
Ярость
псов
в
Гуантанамо
повторяется
Los
reyes
quieren
fiesta
en
un
safari
voyeurista
Короли
хотят
праздника
на
сафари
вуайеристов
Al
pecho
cuelgo
oro
y
en
los
pies
una
promesa
На
грудь
вешаю
золото,
а
на
ноги
- обещания
De
bienes
sin
raíces
marcadores
de
pobreza
Безродных
благ,
маркеров
нищеты
La
Paca,
la
Fulana,
la
brega
cada
mañana
Пака,
Фулана,
борьба
каждое
утро
Billetes
de
5 sueños
diseños
para
la
infamia
Пятёрки
во
сне,
дизайн
для
бесчестия
La
carta
Magna,
la
chispa,
los
bombardeos
Великая
хартия
вольностей,
искра,
бомбардировки
Luego
la
maña
minucias
del
subempleo
Потом
утренние
мелочи
неполной
занятости
Y
aquí
coreamos
las
lástimas
y
los
goles
И
здесь
мы
распеваем
песни
печали
и
цели
Las
máximas
del
boxeo,
las
glorias
y
los
rencores
Максимы
бокса,
слава
и
обида
Aquí
el
más
chato
se
mide
con
el
más
grande
Здесь
самый
приплюснутый
соизмеряется
с
самым
большим
A
fuerza
de
puras
ganas
sustento
de
su
desplante
Сплошными
силами
держится
его
вызов
No
escupo
bilis,
bendigo
con
el
coraje
Я
не
плююсь
желчью,
благословляю
мужеством
Suscrito
en
mi
ADN
el
blues
del
cimanorraje
В
моём
ДНК
прописан
блюз
бунтарства
Panteras
negras
rugiendo
en
la
Polinesia
Чёрные
пантеры
ревут
в
Полинезии
El
filo
de
los
cañones
remedios
para
la
amnesia
Острый
край
пушек
- лекарство
от
амнезии
Zumban
las
balas
escupiendo
veneno
Пули
гудят,
изрыгая
яд
Campo
David
está
rindiéndose
al
fuego
Кэмп-Дэвид
сдаётся
огню
Zumban
las
balas
escupiendo
veneno
Пули
гудят,
изрыгая
яд
Campo
David
está
rindiéndose
al
fuego
Кэмп-Дэвид
сдаётся
огню
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.