Bocafloja feat. LFA - Campo David (feat. LFA) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bocafloja feat. LFA - Campo David (feat. LFA)




Campo David (feat. LFA)
Campo David (feat. LFA)
Que no confundan mi sazón en esta mesa
Que ne confonde pas mon assaisonnement à cette table
Jugando al tiro al blanco, hamdullah que me endereza
Jouant au tir à la cible, hamdullah qui me redresse
Tibieza no me cuadra, es la regla necesaria
La tiédeur ne me convient pas, c'est la règle nécessaire
Sigilo tiene rabia, asalto en el moncada
Le silence a de la rage, assaut sur le moncada
Volátil como el peso distorsiona la demanda
Volatil comme le poids déforme la demande
Las hienas con hambruna salivando su coartada
Les hyènes affamées salivent leur alibi
Las botas tienen lodo desgarrando pavimento
Les bottes sont boueuses, déchirant le trottoir
Poética de un giro que rechaza el sufrimiento
Poétique d'un tour qui rejette la souffrance
Hechizo con la peste de un azufre millonario
Sorte de peste d'un soufre millionnaire
Tragando hasta el hartazgo del carente sin salario
Avalant jusqu'à l'écœurement du démuni sans salaire
Venga la alegría que el imbécil es la agenda
Viens la joie, car l'imbécile est l'agenda
De sueños coloniales, latifundios y encomienda
Des rêves coloniaux, des latifundios et des encomiendas
Su mezcla tan perfecta resistente como mula
Son mélange si parfait, résistant comme une mule
Su agenda tan despótica que todo lo calcula
Son agenda si despotique, calculant tout
Dolores de la casta ponen flores en corona
Les douleurs de la caste mettent des fleurs en couronne
Sudores del cambujo le hacen fiesta a la señora
Les sueurs du cambouis font la fête à la dame
Eufrates renueva con sus aguas a Fallujah
L'Euphrate renouvelle ses eaux avec Falloujah
La sombra tan lejana y aún parece ser la tuya
L'ombre si lointaine, et pourtant, elle semble être la tienne
Zumban las balas escupiendo veneno
Les balles bourdonnent, crachant du poison
Campo David está rindiéndose al fuego
Campo David est en train de se rendre au feu
Zumban las balas escupiendo veneno
Les balles bourdonnent, crachant du poison
Campo David está rindiéndose al fuego
Campo David est en train de se rendre au feu
Paren las trompetas sus soldados van marchando
Arrête les trompettes, ses soldats marchent
Las guardias nacionales pintan sangre en cada brazo
Les gardes nationaux peignent du sang sur chaque bras
La furia de los perros en Guantánamo replica
La fureur des chiens à Guantanamo réplique
Los reyes quieren fiesta en un safari voyeurista
Les rois veulent la fête dans un safari voyeuriste
Al pecho cuelgo oro y en los pies una promesa
Je porte de l'or sur la poitrine, et aux pieds une promesse
De bienes sin raíces marcadores de pobreza
De biens sans racines, marqueurs de la pauvreté
La Paca, la Fulana, la brega cada mañana
La Paca, la Fulana, le combat chaque matin
Billetes de 5 sueños diseños para la infamia
Des billets de 5 rêves, des designs pour l'infamie
La carta Magna, la chispa, los bombardeos
La Carta Magna, l'étincelle, les bombardements
Luego la maña minucias del subempleo
Puis la ruse, les détails du sous-emploi
Y aquí coreamos las lástimas y los goles
Et ici, nous chantons les lamentations et les buts
Las máximas del boxeo, las glorias y los rencores
Les maximes de la boxe, les gloires et les rancunes
Aquí el más chato se mide con el más grande
Ici, le plus plat se mesure au plus grand
A fuerza de puras ganas sustento de su desplante
A force de pure volonté, il nourrit son arrogance
No escupo bilis, bendigo con el coraje
Je ne crache pas de fiel, je bénis avec le courage
Suscrito en mi ADN el blues del cimanorraje
Inscrit dans mon ADN, le blues de la cimanorraje
Panteras negras rugiendo en la Polinesia
Panthères noires rugissant en Polynésie
El filo de los cañones remedios para la amnesia
Le tranchant des canons, remèdes à l'amnésie
Zumban las balas escupiendo veneno
Les balles bourdonnent, crachant du poison
Campo David está rindiéndose al fuego
Campo David est en train de se rendre au feu
Zumban las balas escupiendo veneno
Les balles bourdonnent, crachant du poison
Campo David está rindiéndose al fuego
Campo David est en train de se rendre au feu






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.