Текст и перевод песни Bocca Myers - No Permitas
Ella
vive
en
el
bajo
mundo
y
sobresale
en
un
lugar
donde
la
ley
del
Она
живет
в
преисподней
и
выделяется
в
месте,
где
закон
Más
fuerte
es
la
que
vale
sus
modales
fueron
pocos
completos
Сильного
имеет
силу,
ее
манеры
были
немного
странными
Familiares
que
dejaron
sueños
rotos
en
éste
mundo
no
hay
lugar
pa'
У
нее
были
родственники,
которые
оставили
разбитые
мечты,
в
этом
мире
нет
места
для
Fantasias
un
par
cosas
raras
en
pocos
ella
confía
rebeldia
es
lo
que
Фантазий,
немного
странных
вещей,
она
доверяет
немногим,
бунт
— это
то,
что
Se
vive
día
a
día
más
odio
que
amor
es
lo
que
encuentra
en
ésta
vida.
Она
проживает
изо
дня
в
день,
больше
ненависти,
чем
любви
она
находит
в
этой
жизни.
El
es
un
muchacho
plástico
como
decía
Rubén
Blades
en
su
mundo
Он
— пластиковый
мальчик,
как
говорил
Рубен
Блейдс,
в
своем
мире
Fantástico
nada
le
falta
automoviles,
relojes
y
ropa
de
buena
marca
Фантастическом
у
него
нет
недостатка
в
автомобилях,
часах
и
одежде
хороших
марок
La
familia
se
aguanta
ser
rebelde
sin
causa
que
a
los
excesos
no
le
Его
семья
терпит
его
бунтарство
без
причины,
но
его
излишествам
не
Pone
pausa
lo
que
la
realidad
es
alegría,
tristeza,
mundos
tan
Ставят
паузы,
его
реальность
— это
радость,
печаль,
миры
так
Diferentes
en
pobreza,
riqueza.
Разные:
бедность,
богатство.
En
lujuria
sin
razón
pero
es
que
no
puedo
parar
mi
corazón
vaya
В
похоти
без
причины,
но
я
не
могу
остановить
свое
сердце,
вот
Contradicción
mundo
de
prejuicio
sin
solución.
Противоречие,
мир
предубеждений
без
решения.
Y
los
dos
diferentes
que
se
cruzaron
solo
casualmente
aventura
solo
И
они
встретились
просто
случайно,
авантюра
только
Lo
que
pudo
ser
es
el
mundo
real
no
todo
es
placer
Что
могло
быть,
это
реальный
мир,
не
все
— удовольствие.
Si
ya
consigo
siempre
lleva
cuesta
muerte
y
el
otro
desde
que
nació
Если
он
что-то
приобретает,
он
всегда
получает
цену
смерти,
а
другой
с
момента
своего
рождения
Corrió
con
suerte
para
una
madre
normal,
pa'
la
otra
delincuencia,
pa'
У
него
была
удача,
для
одной
матери
это
было
нормально,
для
другой
— преступность,
для
La
otra
está
mal.
Другой
это
неправильно.
No
juzguen
mi
vida
mira
que
no
saben
cuanto
ha
recorrida,
mira
que
un
Не
судите
мою
жизнь,
она
прошла
долгий
путь,
вот
Día
la
creí
yo
perdida
hay
cuanto
vale
mi
vida
В
один
прекрасный
день
она,
которую
я
считал
потерянной,
решила,
сколько
стоит
моя
жизнь.
En
lujuria
sin
razón
pero
es
que
no
puedo
parar
mi
corazón
vaya
В
похоти
без
причины,
но
я
не
могу
остановить
свое
сердце,
вот
Contradicción
mundo
de
prejuicio
sin
solución.
Противоречие,
мир
предубеждений
без
решения.
Y
los
dos
diferentes
que
se
cruzaron
solo
casualmente
aventura
solo
И
они
встретились
просто
случайно,
авантюра
только
Lo
que
pudo
ser,
es
el
mundo
real
no
todo
es
placer.
Что
могло
быть,
реальный
мир
— это
не
только
удовольствие.
En
lujuria
sin
razón
В
похоти
без
причины
Vaya
contradicción
mundo
de
prejuicio
sin
solución.
Sigue
leyendo
Вот
противоречие,
мир
предубеждений
без
решения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.